Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفترض أنّ هؤلاء الرجال سيُواصلون بيع الذخائر في السوق السوداء ؟
Bulgarian[bg]
Да разбирам, че тези мъже ще продължат да продават боеприпаси на черния пазар?
Czech[cs]
Tihle lidi budou pokračovat s prodejem munice na černém trhu?
German[de]
Ich nehme an, diese Männer werden weiterhin Waffen auf dem Schwarzmarkt verkaufen?
Greek[el]
Να υποθέσω ότι θα συνεχίσουν να πουλάνε όπλα στην μαύρη αγορά;
English[en]
I take it these men will just continue to sell munitions on the black market?
Spanish[es]
¿Estos hombres seguirán vendiendo municiones en el mercado negro?
Finnish[fi]
Oletan noiden miesten jatkavan kauppojaan.
Hebrew[he]
אני מניח שהאנשים האלה פשוט ימשיכו למכור כלי נשק בשוק השחור?
Hungarian[hu]
Gondolom, ezen férfiak tovább árulják majd a hadianyagot a feketepiacon.
Italian[it]
Immagino che quei tizi continueranno a vendere munizioni sul mercato nero?
Dutch[nl]
Ik neem aan dat die mannen doorgaan met hun wapenverkoop op de zwarte markt?
Polish[pl]
Zakładam, że ci panowie będą kontynuować sprzedaż na czarnym rynku?
Portuguese[pt]
Presumo que eles vão continuar a vender munições ilegalmente.
Romanian[ro]
Să înţeleg că aceşti oameni vor continua să vândă muniţie pe piaţa neagră?
Russian[ru]
Значит, эти люди продолжат торговать оружием на чёрном рынке.
Serbian[sr]
A OVI LJUDI ÆE NASTAVITI DA PRODAJU ORUŽJE NA CRNOM TRŽIŠTU?
Swedish[sv]
Jag antar att de här männen kommer fortsätta sälja på svarta marknaden.
Turkish[tr]
Anladığım kadarıyla bu adamlar karaborsada mühimmat satmaya devam edecek.