Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما في مصنع الحدادة.
Bulgarian[bg]
Също както при металургичният завод.
Czech[cs]
Stejně jako v té továrně.
German[de]
Genau wie in dem Eisenwerk.
Greek[el]
Όπως και στο εργοστάσιο σιδηρικών.
English[en]
Just like at the ironworks factory.
Spanish[es]
Igual que en la planta siderúrgica.
Finnish[fi]
Kuten rautatehtaassakin.
Hebrew[he]
בדיוק כמו במפעל הברזל.
Hungarian[hu]
Pont, mint a vasművekben.
Italian[it]
Proprio come alla ferriera.
Dutch[nl]
Net zoals bij de ijzerfabriek.
Polish[pl]
Tak jak w hucie.
Portuguese[pt]
Assim como na fábrica de ferros.
Romanian[ro]
Exact ca la turnătorie.
Russian[ru]
Точно так же, как на металлургическом заводе.
Serbian[sr]
Baš kao u železari.