Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъжете са като метрото.
Bosnian[bs]
Momci su kao autobus.
Czech[cs]
Chlapi jsou jako metro.
German[de]
Männer sind wie die UBahn.
Greek[el]
Οι άντρες είναι σαν το μετρό.
English[en]
Guys are like the subway.
Spanish[es]
Los chicos son como el subterráneo.
Estonian[et]
Mehed on nagu metroorong.
Finnish[fi]
Miehet ovat kuin metro:
French[fr]
Les mecs sont comme le métro.
Hebrew[he]
גברים הם כמו הרכבת-התחתית.
Croatian[hr]
Momci su kao autobus.
Hungarian[hu]
A fiúk olyanok, mint a metró.
Indonesian[id]
Laki Laki seperti kereta bawah tanah.
Italian[it]
I ragazzi sono come la metropolitana.
Macedonian[mk]
Мажите се како метро.
Dutch[nl]
Mannen, net de metro:
Polish[pl]
Faceci są jak metro.
Portuguese[pt]
Caras são como metrôs.
Romanian[ro]
Tipii sunt ca metrourile.
Russian[ru]
Парни, как поезд метро.
Slovenian[sl]
Fantje so kot vlak.
Albanian[sq]
Djemtë janë si stacioni i metrosë.
Swedish[sv]
Killar är som tunnelbanan.
Thai[th]
พวกผู้ชายนี่เหมือนรถไฟใต้ดิน
Turkish[tr]
Erkekler metro gibidir.