Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأنه, مادام لايوجد هناك شيء, فلا حاجة لللبحث أساسا
Bulgarian[bg]
След като няма нищо там, защо ти е да гледаш?
Czech[cs]
Protože tam nic není, nemá cenu tam něco hledat.
German[de]
Weil es dort nichts gab, würde man auch nicht nachsehen.
English[en]
Since there was nothing there, you might as well not look.
Spanish[es]
Ya que no había nada allí, tampoco se debería mirar.
Persian[fa]
از آنجایی که چیزی در آنجا وجود نداشت، شما هم ممکن است که به دنبالش نگردید.
French[fr]
Puisqu'il n'y avait rien, vous n'aviez pas l'autorisation de rechercher.
Hebrew[he]
מכיוון שאין שם שום דבר, אין טעם לבדוק.
Croatian[hr]
Kako ničega nije bilo ondje, tamo ne treba ni gledati.
Hungarian[hu]
Mivel nem volt ott semmi, ezért nem is néztük meg.
Italian[it]
Dato che non c'é niente tanto vale non guardarci.
Japanese[ja]
何もないのに調べる必要などありません
Korean[ko]
아무것도 없기 때문에 관측하지 않는 편이 나았을 수도 있습니다.
Dutch[nl]
Als er toch niets is, hoef je er ook niet naar te zoeken.
Polish[pl]
Skoro nic tam nie ma, nie ma po co szukać.
Portuguese[pt]
Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar.
Romanian[ro]
Devreme ce nu e nimic acolo, poți la fel de bine să nu cauți.
Russian[ru]
Раз там ничего нет, можно и не глядеть.
Slovak[sk]
Keďže tam nič nemôže byť, nemusíte sa ani pozerať.
Turkish[tr]
Hal böyle olunca bakmasanız da olurdu.
Vietnamese[vi]
Vì chẳng có gì ở đó, bạn cũng chẳng cần tìm.
Chinese[zh]
因为那里本来就没有东西 就干脆不需要去观测了