Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek sal enige opspringvenstertjie of webwerf met seksueel eksplisiete inhoud onmiddellik toemaak.
Amharic[am]
የብልግና ምስሎችን የያዙ ድረ ገጾች ካጋጠሙኝ ወይም እንዲህ ያሉ ምስሎችን እንድመለከት የሚጋብዙ መልእክቶች ከመጡ ወዲያውኑ አጠፋቸዋለሁ።
Arabic[ar]
سأبادر فورا الى الخروج من اية مواقع وإغلاق اية صور او رسائل اذا كانت تتضمن مواد فاضحة جنسيا.
Aymara[ay]
Jan walinakax uñstani ukhaxa jankʼakiw jiwtʼayañama.
Bemba[bem]
Pa Intaneti nga paisa ifya kubimbula, nkashimya ilyo line fye.
Bulgarian[bg]
Веднага ще затварям всеки изскачащ прозорец и всеки сайт с неприлично съдържание.
Cebuano[ceb]
Isira dayon nako ang Web site o ang bastos nga hulagway nga mokalit lag tungha.
Czech[cs]
Okamžitě zavřu jakékoli vyskakovací okno nebo stránku, které obsahují něco nevhodného.
Danish[da]
Jeg vil med det samme lukke pop op-vinduer og forlade websteder der indeholder seksuelt ophidsende billeder.
German[de]
Erotische Pop-ups oder Internetseiten klicke ich sofort weg.
Efik[efi]
Nyọsọsọp mmen etop ye ndise emi ọwọrọde edi ke idemesie mfep nnyụn̄ n̄kpọn̄ ikpehe Intanet emi ẹwụtde ndise idan̄ in̄wan̄-in̄wan̄.
Greek[el]
Θα βγαίνω αμέσως από οποιαδήποτε διαφήμιση ή ιστοσελίδα που έχει σεξουαλικά απροκάλυπτο περιεχόμενο.
English[en]
I will immediately exit any pop-up or site that is explicit.
Spanish[es]
Cerrar al instante cualquier página donde aparezcan imágenes inmorales.
Estonian[et]
Ma sulgen kohe saidid või hüpikaknad, mis on erootilise sisuga.
Finnish[fi]
Suljen heti kaikki sivut tai ikkunat, joilla on seksuaalisesti peittelemätöntä aineistoa.
French[fr]
Je fermerai immédiatement toute fenêtre intempestive ou tout site à caractère pornographique.
Croatian[hr]
Odmah ću zatvoriti svaki okvir ili stranicu koji sadrže bilo kakve nemoralne slike ili poruke.
Haitian[ht]
Si yon imaj oswa yon sit ki gen pònografi parèt, m ap fèmen l tousuit.
Hungarian[hu]
Azonnal kilépek minden olyan weboldalról, vagy becsukok minden olyan, hirtelen előugró ablakot, amely szexualitást tartalmaz.
Armenian[hy]
Անմիջապես կփակեմ անսպասելիորեն բացված պոռնկագրական կայքը։
Indonesian[id]
Aku akan segera menutup tampilan atau situs apa pun yang menampilkan gambar mesum.
Igbo[ig]
M nọrọ n’Ịntanet nweta ozi ma ọ bụ hụ ebe na-egosi omume rụrụ arụ, m ga-emechi ya ozugbo.
Iloko[ilo]
Dagus nga iserrak ti aniaman a kellaat nga agparang iti site wenno ti site a mismo a mangipakita kadagiti imoral a ladawan wenno eksena.
Icelandic[is]
Ég ætla strax að loka öllum klámsíðum sem koma óvænt upp á skjáinn.
Italian[it]
Chiuderò immediatamente qualunque pop-up o sito sessualmente esplicito.
Japanese[ja]
性的に露骨なポップアップやサイトはすぐに消す。
Georgian[ka]
თუ პორნოგრაფიული საიტი ან გამოსახულება გამოჩნდება, დაუყოვნებლივ დავხურავ ფანჯარას.
Korean[ko]
선정적인 내용이 들어 있는 팝업 창이나 사이트가 뜨면 즉시 닫아 버리겠다.
Kyrgyz[ky]
Порносайттар кокусунан ачылып кетсе, дароо жабам.
Lingala[ln]
Nakokanga mbala moko mesaje to esika nyonso na Internet oyo elobeli makambo ya kosangisa nzoto.
Lithuanian[lt]
iškart uždarysiu bet kokį netikėtai iškilusį nepadoraus turinio langą arba svetainę;
Malagasy[mg]
Hakatoko avy hatrany izay sary na pejy ao amin’ny Internet misy zavatra vetaveta.
Macedonian[mk]
Веднаш ќе ги затворам сите прозорчиња или страници на кои има неморални сцени.
Norwegian[nb]
Jeg skal straks lukke sider eller vinduer med pornografisk innhold som måtte dukke opp.
Dutch[nl]
Ik zal pornografische pop-ups of sites meteen wegklikken.
Northern Sotho[nso]
Ke tla tswalela gateetee molaetša goba Wepesaete le ge e le efe yeo e nago le diswantšho tše di gobogilego.
Nyanja[ny]
Pa Intaneti pakabwera chithunzi cholaula ndizitseka nthawi yomweyo.
Polish[pl]
Natychmiast zamknę każdą nieprzyzwoitą stronę lub okienko, które mi wyskoczy.
Portuguese[pt]
Vou fechar imediatamente qualquer “pop-up” ou “site” de conteúdo claramente sexual.
Quechua[qu]
Computadorapi qʼala runasmanta fotos rikhuriptin, chay fotosta usqhayllata chinkachiy.
Rundi[rn]
Nzoca ubwo nyene nugara ubutumwa bwose canke umuhora wose urimwo ibintu vy’ubushegabo.
Romanian[ro]
Voi închide imediat orice site cu materiale erotice explicite şi orice imagine sau mesaj de acelaşi gen care apare pe ecran fără să le fi solicitat.
Russian[ru]
Я буду немедленно покидать неожиданно открывшиеся сайты эротического содержания.
Kinyarwanda[rw]
Nimbona amashusho mabi agaragaza iby’ibitsina, nzajya mpita nzimya.
Sinhala[si]
ඉන්ටර්නෙට් එකේ මොනවා හරි වැඩක් කරකර ඉද්දී නරක පින්තූරයක් ආවොත් මං ඒක ඉක්මනින් වහලා දානවා.
Slovak[sk]
Okamžite zavriem každé okno alebo stránku, ktoré otvorene zobrazujú sexuálne scény.
Slovenian[sl]
Kadar bom na internetu naletel na kakršno koli neželeno okno ali internetno stran z opolzko vsebino, bom to takoj zaprl.
Shona[sn]
Ndichabva ndangovhara mashoko anongoerekana abuda kana kuti mapeji anoratidza zvinonyadzisira.
Albanian[sq]
Do të heq menjëherë çdo pamje pornografike që shfaqet papritur ose sit me skena të qarta seksi.
Serbian[sr]
Smesta ću zatvoriti bilo koji pop-ap prozor ili vebsajt razvratnog sadržaja.
Southern Sotho[st]
Ke tla koala hang-hang litšoantšo tse itlhahelang thoboloko kapa ‘Web site’ e bontšang litšoantšo tse litšila.
Swedish[sv]
Jag skall omedelbart stänga sidor med pornografiskt innehåll om sådana kommer upp.
Swahili[sw]
Nitafunga mara moja kituo chochote kinachoonyesha mambo ya ngono.
Congo Swahili[swc]
Nitafunga mara moja kituo chochote kinachoonyesha mambo ya ngono.
Thai[th]
ถ้า มี รูป โป๊ โผล่ ขึ้น มา ฉัน จะ ปิด ทันที.
Tigrinya[ti]
ዝዀነ ይኹን ብሃንደበት ዚመጽእ ናብ ስእለ-ጽዩፍ ዚዕድም ነገር ወይ ብዕሉግ ወብ ሳይት ብኡንብኡ ኽዓጽዎ እየ።
Tagalog[tl]
Isasara ko agad ang anumang lilitaw na malaswang mensahe o larawan kapag nag-i-Internet ako.
Tswana[tn]
Ke tla tswala ka bonako molaetsa ope kana lefelo lepe le le tlhagisang ditshwantsho tse di hepisang.
Turkish[tr]
Ekranda aniden beliren açık saçık bir sayfayı ya da görüntüyü hemen kapatacağım.
Tsonga[ts]
Ndzi ta hatla ndzi pfala “web site” yin’wana ni yin’wana leyi nga ta humelela yi nga ri yinene.
Ukrainian[uk]
Я негайно закриватиму будь-які сумнівні віконця або сайти, що несподівано з’являться на екрані.
Venda[ve]
Ndi ḓo vala nga u ṱavhanya milaedza yoṱhe i kungaho ine ya sokou bvelela kana fhethu naho hu hufhio hu sumbedzaho u ḓifara luvhi.
Vietnamese[vi]
Mình sẽ lập tức thoát những cửa sổ quảng cáo hoặc trang web đồi trụy.
Xhosa[xh]
Ndiya kukhawuleza ndiyicime nayiphi na iwebsite ebonisa amanyala.
Yoruba[yo]
Bí àwòrán oníhòòhò bá ṣèèṣì yọ lójú kọ̀ǹpútà nígbà tí mo bá wà lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, kíá ni màá gbé e kúrò níbẹ̀.
Chinese[zh]
任何色情资讯的视窗或网页一出现,我就会马上把它关掉。
Zulu[zu]
Ngizoyivala ngokushesha yonke imiyalezo noma izingosi ezibonisa ubulili ingcaca.