Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det sker først og fremmest ved at påbyde transmissions- og distributionsnetoperatørerne at slutte systemer på mindre end 1 MWe til forsyningsnettet uden at afkræve dem urealistiske tilslutningsafgifter eller lægge andre hindringer i vejen.
Greek[el]
Προς τούτο απαιτούν ιδιαίτερα από τους φορείς εκμετάλλευσης συστημάτων παροχής και διανομής να συνδέουν στο δίκτυο ηλεκτροδότησης συστήματα ισχύος κάτω του 1 Mwe χωρίς να επιβάλλουν παράλογα τέλη σύνδεσης ή να θέτουν άλλα εμπόδια.
English[en]
In particular, by requiring Transmission and Distribution system operators to connect sub-1 MWe systems to the electric grid without imposing unrealistic connection fees or other impediments.
Finnish[fi]
Niiden on erityisesti edellytettävä, että siirto- ja jakeluverkko-operaattorit liittävät alle 1 MWe:n järjestelmät sähköverkkoon asettamatta kohtuuttomia liitäntämaksuja tai muita esteitä.
French[fr]
En particulier, ils font obligation à cet effet aux gestionnaires de réseaux de transport et de distribution de connecter au réseau électrique les systèmes d'une capacité inférieure à 1 MWe sans imposer de frais de connexion, ou d'autres restrictions, irréalistes.
Swedish[sv]
Detta skall de i synnerhet göra genom att kräva att systemoperatörer för elöverföring och eldistribution ansluter system med en kapacitet på mindre än 1 MWe till elnätet utan att ta ut orimliga anslutningsavgifter eller skapa andra hinder.