Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميسون بارنز ، كنت تحت الإقامة للاشتباه لارتكاب عمليات احتيال الأوراق المالية.
Bosnian[bs]
Mason Barnes, vi ste uhićeni za sumnju da počine prijevaru s vrijednosnim papirima.
Czech[cs]
Masone Barnesi, jste zatčen za podezření ze spáchání bezpečnostního podvodu.
Greek[el]
Μέισον Μπαρνς, συλλαμβάνεσαι με την υποψία της διάπραξης ασφαλιστικής απάτης.
English[en]
Mason Barnes, you're under arrest for suspicion to commit securities fraud.
Spanish[es]
Mason Barnes, queda arrestado por sospecha de fraude.
Finnish[fi]
Mason Barnes, sinut on pidätetty arvopaperihuijauksesta epäiltynä.
French[fr]
Mason Barnes, vous êtes sous arrestation pour suspicion pour avoir commis des fraude de sécurité.
Hebrew[he]
מייסון בארנס, אתה עצור בחשד להונאת ניירות ערך.
Hungarian[hu]
Mason Barnes, letartóztatom értékpapírcsalád alapos gyanújával.
Italian[it]
Mason Barnes, lei e'in arresto con l'accusa di frode di titoli.
Dutch[nl]
Mason Barnes, je wordt gearresteerd op verdenking van effectenfraude.
Portuguese[pt]
Mason Barnes, está preso por suspeita de cometer fraude de segurança.
Romanian[ro]
Mason Barnes eşti arestat pentru suspiciunea de a comite fraudă cu titluri de acţiuni.
Russian[ru]
Мейсон Барнс, вы арестованы по подозрению в мошенничестве с ценными бумагами.
Serbian[sr]
Mejsone Barnse, uhapšen si zbog sumnje na prevaru sa hartijama od vrednosti.
Turkish[tr]
Mason Barnes, hisse sahteciliği şüphesiyle tutuklusunuz.