Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
i) наименованието, степента, естеството или категорията на работата, за която работникът e нает, или
Czech[cs]
i) název, zařazení, povahu nebo druh práce, pro kterou byl pracovník přijat do zaměstnání, nebo
Danish[da]
i) titlen, graden, typen eller kategori af det arbejde, for hvilken arbejdstageren er ansat, eller
German[de]
i) die Funktionsbezeichnung, den Grad sowie die Art oder Kategorie der Arbeit, die dem Arbeitnehmer bei der Einstellung zugewiesen wurden, oder
Greek[el]
i) την ονομασία, τον βαθμό, τη φύση ή την κατηγορία ▌της εργασίας του εργαζομένου· είτε
English[en]
(i) the title, grade, nature or category of ▌work for which the worker is employed or
Spanish[es]
i) el cargo, el grado y la naturaleza o categoría del trabajo para el que se ha empleado al trabajador; o
Estonian[et]
i) selle töö ametinimetus, ametijärk, laad või kategooria, mille tegemiseks töötaja on tööle võetud; või
Finnish[fi]
i) sen työn nimike, taso, luonne tai luokka, jota tekemään työntekijä on palkattu; tai
French[fr]
i) le titre, le grade, la qualité ou la catégorie d’emploi en lesquels le travailleur est occupé; soit
Irish[ga]
(i) teideal, grád, cineál nó catagóir na ▌hoibre ar lena haghaidh atá an t-oibrí fostaithe nó
Croatian[hr]
i. naziv radnog mjesta, razred zaposlenja, narav ili vrstu rada na koju je radnik zaposlen; ili
Hungarian[hu]
i. a munkavállaló által végzendő munka megnevezése, fokozata, jellege vagy kategóriája; vagy
Italian[it]
i) il titolo, il livello, la natura o la categoria dell'impiego attribuito al lavoratore; oppure
Lithuanian[lt]
i) darbo, kurį atlikti įdarbintas darbuotojas, pavadinimą, rūšį pobūdį ar kategoriją arba
Latvian[lv]
i) amata, kurā darba ņēmējs nodarbināts, nosaukumu, pakāpi, veidu vai kategoriju, vai
Maltese[mt]
(i) it-titlu, il-grad, in-natura jew il-kategorija tax-xogħol li għalih huwa impjegat il-ħaddiem jew
Dutch[nl]
i) de titel, rang, aard of categorie van ▌ arbeid waarvoor de werknemer in dienst is; ofwel
Polish[pl]
(i) tytuł, stopień, charakter lub kategorię pracy, do wykonywania której pracownik jest zatrudniony; lub
Portuguese[pt]
i) o título, grau, natureza ou categoria do posto de trabalho que o trabalhador ocupa; ou
Romanian[ro]
(i) denumirea, gradul, felul muncii sau categoria activității profesionale pentru care este angajat lucrătorul; sau
Slovak[sk]
i) názov, funkciu, povahu alebo druh ▌práce, na ktorú bol pracovník prijatý, alebo
Slovenian[sl]
(i) naziv, zahtevnost, vrsto ali kategorijo dela, za katerega je delavec zaposlen, bodisi
Swedish[sv]
i) befattning, nivå, beskaffenhet eller kategori av arbete som anställningen avser, eller