Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Příklad Celkové TEC výrobku činí #,# kWh za týden a jeho interní DFE spotřebovává # W v režimu připravenosti. # W × # hodin za týden = #,# kWh za týden, což se poté odečte od TEC ze zkoušky: #,# kWh za týden – #,# kWh za týden = #,# kWh za týden. #,# kWh za týden se poté srovnává s těmito limity
English[en]
Example: A printer’s total TEC result is #,# kWh/week and its internal DFE consumes # W in ready mode. # W × # hours/week = #,# kWh/week, which is then subtracted from the tested TEC value: #,# kWh/week- #,# kWh/week = #,# kWh/week. #,# kWh/week is then compared to the following limits
Estonian[et]
Näide: Printeri kogu TEC on #,# kWh/nädalas ja selle sisemine DFE tarbib # W valmisolekus. # W × # t/nädalas = #,# kWh/nädalas, mis arvestatakse maha testitud TEC-väärtusest: #,# kWh/nädalas – #,# kWh/nädalas = #,# kWh/nädalas. #,# kWh/nädalas võrreldakse järgmiste kriteeriumidega
Polish[pl]
Przykład: Całkowite typowe zużycie energii (TEC) drukarki wynosi #,# kWh/tydzień, a jej wewnętrzny interfejs cyfrowy zużywa # W w trybie gotowości. # W × # godzin/tydzień = #,# kWh/tydzień, co należy następnie odjąć od wartości TEC z testu: #,# kWh/tydzień – #,# kWh/tydzień = #,# kWh/tydzień. #,# kWh/tydzień należy zatem porównać z poniższymi wartościami granicznymi
Swedish[sv]
Exempel: En skrivares sammanlagda TEC-värde är #,# kWh/vecka, och den inbyggda frontservern förbrukar # W i redoläget. # W × # timmar/vecka = #,# kWh/vecka, vilket dras av från TEC-värdet: #,# kWh/vecka- #,# kWh/vecka = #,# kWh/vecka. #,# kWh/vecka är det värde som ska jämföras med följande gränsvärden