Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تارس " هو المرشّح البديهيّ
Bulgarian[bg]
ТАРС е очевидният кандидат.
Bangla[bn]
Tars সুস্পষ্ট প্রার্থী.
Bosnian[bs]
TARS je očigledan izbor.
Czech[cs]
TARS je jasný uchazeč.
Danish[da]
TARS er den oplagte kandidat.
German[de]
TARS ist der geeignete Kandidat.
Greek[el]
TARS είναι ο καλύτερος υποψήφιος
English[en]
TARS is the obvious candidate.
Spanish[es]
TARS es el mejor candidato.
Estonian[et]
TARS on parim kandidaat.
Basque[eu]
TARS aukerarik onena da.
Persian[fa]
مسلما تارس مي تونه براي اين کار مناسب باشه
Finnish[fi]
TARS on ilmeinen ehdokas.
French[fr]
TARS est le candidat idéal.
Hebrew[he]
טארס הוא המועמד ההגיוני.
Hindi[hi]
TARS इसके लिए एक एकदम सही उम्मीदवार है.
Croatian[hr]
TARS je očiti kandidat.
Hungarian[hu]
TARS alkalmas lenne rá.
Indonesian[id]
TARS adalah kandidat penting.
Icelandic[is]
TARS er augljós kostur.
Italian[it]
TARS, e'il candidato piu'ovvio.
Japanese[ja]
TARS が 行 く
Lithuanian[lt]
Tarsas yra akivaizdus kandidatas.
Macedonian[mk]
Тарс е очигледен избор.
Malay[ms]
TARS adalah calon yang sesuai.
Norwegian[nb]
TARS er den åpenbare kandidaten.
Dutch[nl]
TARS is onze kandidaat.
Polish[pl]
TARS to oczywisty kandydat.
Portuguese[pt]
TARS é o candidato óbvio.
Romanian[ro]
TARS este candidatul ideal.
Russian[ru]
ТАРС - первоочерёдный кандидат.
Slovak[sk]
TARS je jasný kandidát.
Slovenian[sl]
– TARS je jasen kandidat.
Albanian[sq]
Tars është kandidati i natyrshëm.
Serbian[sr]
TARS je očigledni kandidat.
Swedish[sv]
TARS är den givna kandidaten.
Turkish[tr]
TARS bunun için bariz aday.
Vietnamese[vi]
TARS là lựa chọn hiển nhiên nhất.
Chinese[zh]
TARS 是 最佳 人選