Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
تتضمن اللقاحات التي تحتوي على الثيومرسال لقاحات الخناق والكزاز والشاهوق (اللقاح الثلاثي)، والتهاب الكبد باء، والمستدمية النزلية من النوع باء، وداء الكلب، والأنفلونزا، وأمراض المكورة السحائية.
English[en]
Vaccines that contain thiomersal include those against diphtheria, tetanus and pertussis (DTP), hepatitis B, Haemophilus influenzae type b (Hib), rabies, influenza and meningococcal diseases.
Spanish[es]
Contienen tiomersal las vacunas contra la difteria, el tétanos y la tos ferina (DTP), la hepatitis B, la rabia, la gripe y las infecciones por Haemophilus influenzae de tipo b (Hib) y meningococos.
French[fr]
Parmi les vaccins renfermant du thiomersal, figurent les vaccins antidiphtérique-antitétanique-anticoquelucheux (DTC), anti-hépatite B, anti-Haemophilus influenzae type b (Hib), antirabiques, antigrippaux et antiméningococciques.
Russian[ru]
К числу вакцин, которые содержат тиомерсал, относятся следующие: вакцины против коклюша, дифтерии и столбняка (АКДС), против гепатита В, гемофильной b инфекции (Hib-вакцина), бешенства, гриппа и менингококковых инфекций.
Chinese[zh]
含有硫柳汞的疫苗包括预防白喉、破伤风和百日咳(DTP)、乙型肝炎、B型流感嗜血杆菌、狂犬病、流感和脑膜炎球菌病的疫苗。