Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا العمل يجب أن يصمد على الأقل لقرابة الساعة الأولى من الفيلم.
Bulgarian[bg]
Всичко това трябваше да се случи през първия час на филма.
Greek[el]
Και η δουλειά θα έπρεπε να σταθεί για την πρώτη σχεδόν ώρα της ταινίας.
English[en]
And the work had to hold up for almost the first hour of the movie.
Spanish[es]
Y tenía que ser creíble durante casi toda la primera hora de la película.
Persian[fa]
واین شخصیت باید برای یک ساعت اول فیلم کاملا باور پذیر می بود.
French[fr]
Notre travail consistait à l'animer pendant la première heure du film environ.
Hebrew[he]
והעבודה היתה צריכה להחזיק כמעט כל השעה הראשונה של הסרט.
Italian[it]
Doveva reggere quasi tutta la prima ora del film.
Japanese[ja]
そしてそれらで映画のはじめ1時間を作らなければならなかったので
Korean[ko]
그리고 그 작업은 영화의 첫 한 시간 분량을 책임져야 했습니다.
Dutch[nl]
Dat alles in bijna het eerste uur van de film.
Polish[pl]
Musieliśmy nakręcić w ten sposób prawie cała pierwszą godzinę filmu.
Portuguese[pt]
E o trabalho tinha que manter-se por quase toda a primeira hora do filme.
Romanian[ro]
Şi lucrarea trebuia să susţină prima oră din film.
Russian[ru]
И наша работа должна была поддерживать час экранного времени.
Serbian[sr]
Taj rad je morao da izdrži skoro tokom prvog sata filma.
Ukrainian[uk]
І наша робота повинна була протриматись цілу годину фільму.
Vietnamese[vi]
Và chúng phải thuyết phục trong gần một giờ đầu của bộ phim.
Chinese[zh]
并且这些工作得支撑电影的差不多前一个小时。