Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи ООД " Сон Бетон ", устието на река Кеум и крайбрежието.
Bangla[bn]
তাহলে, " লি-সিওং কনক্রিট ", জোয়ার ভূমি এবং কিউম নদীর মোহনা...
Czech[cs]
Takže, " Cementárna Il-seong, " zátoka řeky Keum...
German[de]
Also, " Il-Seong Beton ", das Watt und die Keum Flussmündung...
Greek[el]
Δηλαδή το " Il-Seong Σκυρόδεμα, " οι όχθες και οι εκβολές του ποταμού Keum...
English[en]
So, " ll-seong Concrete, " tideland and the River Keum estuary...
Spanish[es]
Entonces, Concreto Il-seong, el estero y el estuario del Río Keum...
French[fr]
Alors, le chantier d'Ilsung, les rivages de Kunsan et la digue du fleuve Geum...
Croatian[hr]
? Znači, " Il-seong Concrete ", plima i ušce rijeke Keum...
Hungarian[hu]
Tehát, az ll-seong Beton Rt., a partvidék, és a Keum-folyó torkolat...
Portuguese[pt]
Então, Concreto ll-Seong, beira mar e o estuário do rio Keum...
Romanian[ro]
Deci, " ll-seong Ciment ", cursurile de apă şi estuarul râului Keum...
Turkish[tr]
Yani, II-seong Beton, nehir yatağı ve Keum nehri kıyısı.