Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отчитам някакво пулсиращо електромагнитно поле.
Czech[cs]
Nějaký druh přerušovaného EM pole.
German[de]
Ein periodisch auftretendes EM-Feldmuster.
English[en]
Some kind of intermittent EM-field pattern.
Spanish[es]
Hay una especie de campo intermitente.
French[fr]
On dirait une empreinte intermittente de champ M.
Croatian[hr]
Nekakvo isprekidano EM polje.
Hungarian[hu]
Valamilyen időszakos elektromágneses mező lehet.
Italian[it]
Uno schema di campo intermittenza EM.
Dutch[nl]
Een fluctuerend elektromagnetisch veld.
Polish[pl]
To jakiś rodzaj wzorca nieregularnego pola elektromagnetycznego.
Portuguese[pt]
Há uma espécie de campo intermitente.
Romanian[ro]
E un fel de tipar electromagnetic intermitent.
Russian[ru]
Хе.. Какой-то тип конфигурации электромагнитного поля с характером пульсации.
Swedish[sv]
Det är någon sorts EM-strålning.