Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега съм в богаташкия спортен клуб на Ston Eaton и не знам какво да правя.
Bosnian[bs]
Sad sam kod nekog bogatunskog sportskog kluba u Ston Itonu i ne znam šta ću.
Czech[cs]
Teď jsem na nějaký zasraný párty ve sportklubu Ston Eaton a vůbec nevim, co mam dělat.
German[de]
'Jetzt bin ich auf einer piekfeinen Party voller Wichser im Ston Eaton Sportverein...''und ich weiß nicht, was ich machen soll.'
Greek[el]
Τώρα είμαι σε ένα παπαροκλαμπ στην αθλητική λέσχη Στον Ίτον, και δεν ξέρω τι να κάνω.
English[en]
'Now I'm at some posh wanker night at the Ston Eaton sports club'and I don't know what to do.'
Spanish[es]
Y ahora estoy en una noche de ricos de mierda en el club deportivo de Ston Eaton
Estonian[et]
Nüüd ma olen mingil ðikkide pihumisõhtul Ston Eatoni spordiklubi ees ja ei tea, mida teha.
Finnish[fi]
Olen Ston Eton - klubilla, enkä tiedä mitä pitäisi tehdä.
French[fr]
Là, je suis à une soirée bourge au club sportif de Ston Eaton, et je sais pas quoi faire.
Hebrew[he]
'עכשיו אני בחלק לילה המאונן היוקרתי איטון במועדון ספורט סטון " ואני לא יודע מה לעשות "
Italian[it]
Ora mi trovo a una festa di coglioni snob al club sportivo di Ston Eaton e non so cosa fare.
Portuguese[pt]
Agora estou numa festa de riquinhos babacas e não sei o que fazer.
Romanian[ro]
" Acum, eu sunt la un luxos tâmpit noapte la Eaton Ston club sportiv ", şi nu ştiu ce să fac ".
Russian[ru]
И теперь я стою у спортивного клуба Стон Итон, и я не знаю что делать.
Serbian[sr]
Sad sam kod nekog bogatunskog sportskog kluba u Ston Itonu i ne znam šta ću.
Turkish[tr]
Şimdi de Ston Eaton spor klübünde lüks bir otuzbirci gecesindeyim ve ne yapacağımı bilmiyorum.