Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Улесняване на изучаването на европейски езици от децата на европейски граждани мигранти в ЕС
Czech[cs]
Předmět: Usnadnění výuky evropských jazyků dětem migrujících evropských občanů
Danish[da]
Om: Hjælp til indlæring af europæiske sprog til børn af mobile europæiske borgere
German[de]
Betrifft: Erleichterung des Erlernens europäischer Sprachen durch Kinder europäischer Einwanderer
Greek[el]
Θέμα: Διευκόλυνση εκμάθησης ευρωπαϊκών γλωσσών από τέκνα ευρωπαίων μετακινούμενων πολιτών
English[en]
Subject: Facilitating the learning of European languages by children of migrant European citizens
Spanish[es]
Asunto: Facilitación del aprendizaje de las lenguas europeas por parte de los hijos de los ciudadanos europeos desplazados
Estonian[et]
Teema: Euroopa keelte õppimise lihtsamaks muutmine sisserändajatest Euroopa kodanike laste jaoks
Finnish[fi]
Aihe: Eurooppalaisten kielten opetuksen edesauttaminen Euroopasta peräisin olevien maahanmuuttajalasten avulla
French[fr]
Objet: Facilitation de l'apprentissage de langues européennes par les enfants de citoyens européens migrants
Hungarian[hu]
Tárgy: Az európai nyelvek tanulásának megkönnyítése a migráns uniós polgárok gyermekei számára
Italian[it]
Oggetto: Agevolare l'apprendimento delle lingue europee da parte dei figli di cittadini europei migranti
Lithuanian[lt]
Tema: Galimybių Europos piliečių migrantų vaikams mokytis Europos kalbų sudarymas.
Latvian[lv]
Temats: Eiropas valodu apmācības atvieglošana migrējošo Eiropas pilsoņu bērniem
Maltese[mt]
Suġġett: L-iffaċilitar tat-tagħlim tal-lingwi Ewropej mit-tfal taċ-ċittadini Ewropej migranti
Dutch[nl]
Betreft: Faciliteiten voor het leren van Europese talen door kinderen van mobiele Europese burgers
Polish[pl]
Przedmiot: Ułatwienie dzieciom migrujących obywateli UE nauki języków europejskich
Portuguese[pt]
Assunto: Facilitar a aprendizagem de línguas europeias por parte dos filhos dos cidadãos europeus itinerantes
Romanian[ro]
Subiect: Facilitarea învățării de limbi europene pentru copiii cetățenilor europeni migranți
Slovak[sk]
Vec: Zjednodušenie vzdelávania v oblasti jazykov pre deti migrujúcich európskych občanov
Slovenian[sl]
Zadeva: Lažje učenje evropskih jezikov za otroke priseljenih evropskih državljanov
Swedish[sv]
Angående: Underlättande av inlärning av europeiska språk för barn till mobila EU-medborgare