Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Knihy, noviny, časopisy, katalogy, instruktážní vzdělávací materiály, papír, papírové zboží a tiskárenské výrobky, poznámkové bloky, psací podložky, záložky, kapesní kalendáře, pohlednice, plakáty, samolepicí poznámky, papírové dárkové předměty a příslušenství, obtisky, nálepky, papírenské výrobky, desky na dokumenty, papírnické soupravy obsahující papír, obálky, pečeti a poznámkové bloky, gumy, adresáře a telefonní seznamy, papír na knižní obaly, školní plánovače, skicáře, chránítka na tužky, záložky, papírové tašky, ozdoby, blahopřání, sběratelské karty, poznámkové bloky, pořadače, volné archy papíru, prapory, transparenty, šablony
Danish[da]
Bøger, aviser, tidsskrifter, kataloger, undervisningsmateriale, papir, papirartikler og tryksager, notesblokke, skriveblokke, dagbøger, postkort, plakater, selvklæbende notespapir, gaveindpakningspapir og tilbehør, overføringsbilleder, klæbemærker, papirhandlervarer, dokumentomslag, papirhandlervarersæt bestående af papir, konvolutter, segl og notesblokke, viskelædere, adresse- og telefonbøger, bogomslag, skole-planlægningskalendere, skitseblokke, toppe til blyanter, bogmærker, papirposer, dekorationer, lykønskningskort, samlekort, notesbøger, brevordnere, løsblade, transparenter, stenciler
German[de]
Bücher, Zeitungen, Magazine, Kataloge, Lehr- und Unterrichtsmittel, Papier, Waren aus Papier und Druckereierzeugnisse, Notizblöcke, Schreibunterlagen, Terminkalender, Postkarten, Poster, Haftnotizzettel, Geschenkartikel und Zubehör aus Papier, Abziehbilder, Aufkleber, Schreibwaren, Aktenhüllen, Schreibsets, bestehend aus Papier, Umschlägen, Siegeln und Notizblöcken, Radiergummis, Adress- und Telefonbücher, Buchhüllen aus Papier, Schuljahresplaner, Skizzenbücher, Bleistiftkappen, Lesezeichen, Papiertüten, Dekorationen, Grußkarten, Sammelkarten, Notizbücher, Ordner, lose Blätter, Fahnen, Schablonen
Greek[el]
Βιβλία, εφημερίδες, περιοδικά, κατάλογοι, υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης, χαρτί, χαρτικά και έντυπο υλικό, σημειωματάρια, πινακίδια γραφής, προσωπικά ημερολόγια, ταχυδρομικές κάρτες, αφίσες, αυτοκόλλητες σημειώσεις, είδη για δώρα από χαρτί, χαλκομανίες, αυτοκόλλητα, είδη χαρτοπωλείου, ντοσιέ με γραφική ύλη, σετ ειδών χαρτοπωλείου αποτελούμενα από χαρτί αλληλογραφίας, φακέλους, σφραγίδες και σημειωματάρια, γόμες, ευρετήρια διευθύνσεων και ευρετήρια τηλεφώνων, καλύμματα βιβλίων από χαρτί, προγράμματα σχολικής χρονιάς, τετράδια ιχνογραφίας, διακοσμητικά καπάκια για μολύβια, σελιδοδείκτες, χάρτινες τσάντες, διακοσμήσεις, ευχετήριες κάρτες, κάρτες για συλλογή, τετράδια, κλασέρ, κλασέρ με ασύνδετα φύλλα, σημαιάκια, διάτρητα (στένσιλ)
English[en]
Books, newspapers, magazines, catalogues, instructional teaching material, paper, paper articles and printed matter, note pads, writing tablets, diaries, postcards, posters, self-sticking notes, paper giftware and accessories, decals, stickers, stationery, stationery folders, stationery sets consisting of paper, envelopes, seals and notepads, erasers, address and telephone books, paper book covers, school year planners, sketch books, pencil toppers, bookmarks, paper bags, decorations, greetings cards, trading cards, notebooks, binders, looseleafs, banners, stencils
Spanish[es]
Libros, periódicos, revistas, catálogos, material de instrucción para enseñanza, papel, artículos de papel y productos de imprenta, en concreto blocs de notas, tableros para escribir, diarios, tarjetas postales, carteles, hojas adhesivas para notas, artículos de regalo y accesorios de papel, calcomanías, pegatinas, papelería, carpetas de papelería, juegos de artículos de papelería compuestos de papel, sobres, sellos y blocs de notas, gomas de borrar, libros de direcciones y teléfonos, forros para libros de papel, agendas anuales escolares, libros de dibujo, capuchones para lápices, marcapáginas, bolsas de papel, decoraciones, tarjetas de felicitaciones, cromos, cuadernos, encuadernadores, hojas sueltas, pancartas, plantillas
Estonian[et]
Raamatud, ajalehed, ajakirjad, kataloogid, juhend-õppematerjalid, paber, pabertooted ja trükised, märkmikud, kirjatahvlid, päevikud, postkaardid, plakatid, isekleepuvad märkmepaberid, paberist kinkekaubad ja tarvikud, siirdepildid, kleepsud, kirjatarbed, kirjatarvete mapid, kirjatarvete komplektid, mis koosnevad paberist, ümbrikest, pitsatitest ja märkmikest, kustutuskummid, aadressi- ja telefoniraamatud, paberist raamatuümbrised, koolipäevikud, visandiplokid, pliiatsikorgid, järjehoidjad, paberkotid, dekoratsioonid, õnnitluskaardid, kogumiskaardid, märkmeraamatud, kiirköitjad, spiraalköitjad, loosungid, šabloonid
Finnish[fi]
Kirjat, sanomalehdet, aikakauslehdet, luettelot, neuvonta- ja opetusvälineet, paperi, paperitavarat ja painotuotteet, muistilehtiöt, kirjoitusalustat, päiväkirjat, postikortit, julisteet, tarramuistilaput, paperiset lahjatavarat ja -tarvikkeet, siirtokuvat, tarrat, paperikauppatavarat, kansiot, paperia, kirjekuoria, sinettejä ja muistilehtiöitä sisältävät kirjoitusvälinesetit, pyyhekumit, osoite- ja puhelinmuistiot, paperiset kirjankannet, koulun lukujärjestykset, luonnoslehtiöt, lyijykynien päät, kirjanmerkit, paperipussit, koristeet, onnittelukortit, keräilykortit, muistikirjat, kansiot, irtolehdet, viirit, mallineet
French[fr]
Livres, journaux, magazines, catalogues, matériel d'instruction et d'enseignement, papier, articles en papier et produits de l'imprimerie, blocs-notes, tablettes à écrire, agendas, cartes postales, affiches, papiers autocollants repositionnables, matériel et accessoires en papier pour cadeaux, décalcomanies, autocollants, papeterie, chemises de classement, sets de correspondance comprenant papier, enveloppes, cachets et blocs-notes, effaceurs, carnets d'adresses et répertoires téléphoniques, jaquettes de livres, plannings scolaires annuels, carnets à dessin, capuchons de crayons, signets, sachets en papier, décorations, cartes de voeux, cartes à collectionner, cahiers, classeurs, biblorhaptes, bannières, stencils
Hungarian[hu]
Könyvek, újságok, magazinok, katalógusok, oktatási tananyagok, papír, papírcikkek és nyomtatványok, jegyzettömbök, írótáblák, naptárak, levelezőlapok, poszterek, öntapadós jegyzetlapok, papír ajándékáruk és -kellékek, lehúzóképek, címkék, matricák, papíráruk, papírmappák, papírból, borítékokból, bélyegzőkből és jegyzetpapírokból álló papírárukészletek, radírok, cím- és telefonkönyvek, papír könyvborítók, iskolai határidőnaplók, vázlatfüzetek, ceruzák, ceruzavégdíszek, könyvjelzők, papírzacskók, díszítések, üdvözlőlapok, gyűjtögető kártyák, noteszek, jegyzetfüzetek, iratlefűzők, kivehető lapos tömbök, zászlók, sokszorosító sablonok
Italian[it]
Libri, giornali, riviste, cataloghi, materiale didattico, carta, articoli in carta e stampati, blocchetti per appunti, sottomani, diari, cartoline postali, manifesti, appunti autoadesivi, articoli da regalo e accessori in carta, decalcomanie, adesivi, cartoleria, cartelline, set di cartoleria comprendenti carta, buste, timbri e blocchetti per appunti, gomme per cancellare, rubriche per indirizzi e telefoniche, copertine di carta per libri, pianificatori per l'anno scolastico, libri per schizzi (disegni), cappucci per matite, segnalibri, sacchetti di carta, decorazioni, biglietti d'auguri, figurine adesive da collezione, taccuini, raccoglitori, fogli sciolti, stendardi, mascherine per stencil
Lithuanian[lt]
Knygos, laikraščiai, žurnalai, katalogai, instrukcinė mokomoji medžiaga, popierius, popieriaus gaminiai ir spaudiniai, bloknotai, biuvarai, dienoraščiai, pašto atvirukai, plakatai, lipnūs lapeliai užrašams, popieriniai reikmenys dovanoms ir priedai, dekalkomanijos, lipdukai, raštinės reikmenys, raštinės paskirties segtuvai, raštinės reikmenų rinkiniai, kuriuos sudaro popierius, vokai, antspaudai ir bloknotai, trintukai, adresų ir telefonų knygelės, popieriniai knygų viršeliai, mokslo metų kalendoriai, eskizų albumai, pieštukų antgaliai, knygų žymekliai, popieriniai krepšeliai, dekoracijos, sveikinimų atvirukai, prekybos kortelės, užrašų knygutės, segtuvai ir aplankai, nesusegti popieriaus lapai, vėliavėlės, trafaretai
Latvian[lv]
Grāmatas, laikraksti, populāri žurnāli, katalogi, instruējoši mācību materiāli, papīrs, papīra izstrādājumi un iespieddarbi, piezīmju bloki, rakstāmgalda dzēšlapas, dienasgrāmatas, pastkartes, plakāti, līmlapiņas, iesaiņojamais papīrs un piederumi, novelkamās bildītes, uzlīmes, kancelejas piederumi, dokumentu mapes, galda piederumu komplekti, kas satur papīru, aploksnes, zīmogus un piezīmju blokus, dzēšgumijas, adrešu un telefona grāmatas, papīra vāki grāmatām, skolas gada plānotāji, skiču burtnīcas, zīmuļu uzgaļi, grāmatzīmes, papīra maisiņi, papīra dekoratīvie rotājumi, apsveikuma kartiņas, tirdzniecības kartes, piezīmju grāmatiņas, aktu vāki, ieliekamās lapas, transparenti, šabloni
Maltese[mt]
Kotba, gazzetti, magazins, katalgi, materjal ta' tagħlim struttiv, karti, oġġetti tal-karti u materjal stampat, nowtpeds, twavel għall-kitba, djarji, kartolini, powsters, notamenti li jeħlu weħidom, oġġetti tal-karti għal skop ta' rigal u aċċessorji, dekalkomaniji, stikers, kartolerija, fowlders tal-kartolerija, settijiet tal-kartolerija li jikkonsistu minn karti, envelops, siġilli u nowtpeds, gomom, kotba ta' l-indirizzi u tan-numri tat-telefown, kavers tal-karti għall-kotba, djarji tas-sena skolastika, kotba għal abbozzi ta' tpinġijiet, oġġetti ta' fuq il-lapsijiet, sinjali tal-kotba, boroż tal-karti, dekorazzjonijiet, kartolini ta' xewqat sbieħ, karti tat-tpartit, takkwini, legaturi, karti sfużi, strixxi tad-drapp b'xi slowgan jew disinn, stensils
Dutch[nl]
Boeken, kranten, tijdschriften, catalogussen, educatief onderwijsmateriaal, papier, artikelen van papier en drukwerken, notitieblokjes, vloeimappen, agenda's, briefkaarten, aanplakbiljetten, zelfklevende memoblaadjes, cadeauartikelen en accessoires van papier, overdrukplaatjes, stickers, schrijfbehoeften, mappen voor kantoorgebruik, kantoorbenodigdheden als set bestaande uit papier, enveloppen, stempels en notitieblokken, vlakgommen, adres- en telefoonboeken, boekomslagen van papier, schoolagenda's, schetsboeken, potlooddopjes, bladwijzers, papieren zakken, feestdecoraties, wenskaarten, ruilkaarten, notitieboekjes, ringbanden, losse bladen, vaandels, stencils
Polish[pl]
Książki, gazety, czasopisma, katalogi, materiały instruktażowe i dydaktyczne, papier, wyroby z papieru i druki, notatniki, bloczki do pisania, kalendarze, karty pocztowe, afisze, plakaty, kartki samoprzylepne na notatki, papier do pakowania prezentów i akcesoria, kalkomanie, naklejki, papier listowy, teczki, teczki papierowe, zestawy piśmienne składające się z papieru, kopert, pieczątek i bloków biurowych, gumki do wycierania, książki adresowe i telefoniczne, papier na okładki książek, terminarze szkolne, bloki rysunkowe, nakładki na ołówki, zakładki do książek, torby papierowe, dekoracje, kartki z życzeniami, karty do kolekcjonowania, notesy, bindownice, fiszki, transparenty, szablony
Portuguese[pt]
Livros, jornais, revistas, catálogos, material de instrução e de ensino, papel, artigos de papel e produtos de impressão, blocos de notas, pastas de secretária, agendas, postais, cartazes, notas autocolantes, artigos para presentes e acessórios em papel, decalcomanias, autocolantes, papelaria, arquivadores de papelaria, conjuntos de papelaria constituídos por papel, sobrescritos, sinetes e blocos de notas, borrachas, livros de endereços e de telefones, capas de livros em papel, planificadores de ano lectivo, livros de esboços, tampas para lápis, marcadores de livros, sacos de papel, decorações, cartões de felicitações, cromos, blocos de apontamentos, arquivadores, folhas soltas, bandeiras, stencils
Slovak[sk]
Knihy, noviny, časopisy, katalógy, učebné materiály, papier, tlačoviny, poznámkové bloky, tabule na písanie, diáre, pohľadnice, plagáty, samolepiace poznámkové papiere, papierové darčeky a doplnky, odtlačky, nálepky, kancelárske potreby, šanóny, kancelárske sady z papiera, obálky, pečate a bloky, gumy na gumovanie, adresáre a telefónne zoznamy, papierové obaly na knihy, školské rozvrhy, skicáre, kryty na ceruzky, záložky, papierové tašky, blahoprajné pohľadnice, zberateľské karty, poznámkové zošity, viazače, voľné listy, vlajky, šablóny
Slovenian[sl]
Knjige, časopisi, revije, katalogi, material za učenje in poučevanje, papir, izdelki iz papirja in tiskarski izdelki, pisalni bloki, pisalne tablice, žepni koledarčki, razglednice, plakati, samolepilni lističi za opombe, darilni papir in oprema, prenosne prelepnice, nalepke, pisarniški material, pisarniške mape, pisarniški kompleti, sestavljeni iz papirja, ovojnic, pečatov in notesov, radirke, adresarji in telefonski imeniki, papirnati knjižni ovitki, celoletni šolski urniki, skicirke, okraski za svinčnike, knjižni znaki, papirnate vrečke, okraski, voščilnice, izmenjevalne kartice, beležnice, mape, nevezan papir, prapori, šablone
Swedish[sv]
Böcker, tidningar, tidskrifter, kataloger, instruktionsmaterial för undervisning, papper, pappersartiklar och trycksaker, anteckningsblock, skrivblock, dagböcker, vykort, affischer, självhäftande lappar, presentartiklar och tillbehör av papper, dekaler, klistermärken, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), kontorsmappar, skrivbordssatser bestående av papper, kuvert, förseglingar och anteckningsblock, radergummin, adress- och telefonböcker, bokomslag av papper, skolkalendrar, skissblock, blyertsstift, bokmärken, papperspåsar, dekorationer, gratulationskort, samlarbilder, anteckningsböcker, pärmar, lösbladspärmar, fanor, stenciler