Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мм, едно от предимствата да работиш най-древната професия на света.
Czech[cs]
Jedna z výhod, že mám nejstarší profesi na světě.
English[en]
Mm, one of the perks of working in the world's oldest profession.
Spanish[es]
Una de las ventajas de trabajar en la profesión más antigua del mundo.
French[fr]
Mm, un des avantages de pratiquer le plus vieux métier du monde.
Hebrew[he]
אחת ההטבות שבעיסוק במקצוע העתיק בעולם.
Hungarian[hu]
Az egyik előnye ha a világ legrégebbi hivatását űzi az ember.
Italian[it]
Uno di vantaggi del fare il mestiere piu'antico del mondo.
Dutch[nl]
Eén van de voordelen van het werken in het oudste beroep van de wereld.
Portuguese[pt]
Uma das vantagens da profissão mais antiga.
Romanian[ro]
Unul dintre avantajele în a lucra într-unul dintre cele mai vechi domenii din lume.
Russian[ru]
Один из плюсов работы в древнейшей профессии в мире.
Serbian[sr]
Prednost bavljenja najstarijim zanatom.
Turkish[tr]
Dünyanın en eski işinde çalışmanın avantası.