Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(موسيقى) هيوون: سأضع هذه هناك، وأعطيك هذه.
Bulgarian[bg]
(Музика) ЙГ: "Ще сложа тази играчка тук, а тази ще я дам на теб."
German[de]
(Musik) HG: Ich lege dieses hier dorthin und gebe dir das hier.
Greek[el]
(Μουσική) ΓΓ: Θα βάλω αυτό εδώ πέρα και θα δώσω αυτό σε σένα.
English[en]
(Music) HG: I'm going to put this one over here, and I'm going to give this one to you.
Spanish[es]
(Música) HG: Voy a poner este por aquí, y te voy a dar éste.
Persian[fa]
(صدای موسیقی) هیوان: من اینو اینجا میگذارم، و این یکیو به تو میدهم.
French[fr]
(Musique) HG : Je vais mettre celui-ci là-bas, et je vais te donner celui-là.
Galician[gl]
(Música) HG: Vou poñer este por aquí, e vouche dar este a ti.
Hebrew[he]
(מוסיקה) ה. ג.: אני אשים את זה כאן, ואני אתן את זה לך.
Croatian[hr]
(glazba) HG: Ovu ću staviti ovamo, a ovu ću dati tebi.
Hungarian[hu]
(Zene) HG: Ezt most ide teszem, ezt pedig odaadom neked.
Indonesian[id]
(Musik) HG: Aku akan meletakan yang ini di sini, dan aku akan memberikan yang ini untuk kamu.
Italian[it]
(Musica) HG: Metterò questo qui, e darò quest'altro a te.
Korean[ko]
권효원: 이건 여기 두고 이건 너한테 줄게.
Dutch[nl]
(Muziek) HG: Ik leg deze hier neer, en deze geef ik aan jou.
Polish[pl]
(Muzyka) HG: Tę położę tutaj, a tę dam tobie.
Portuguese[pt]
(Música) HG: Vou deixar este aqui, e vou dar-te este.
Romanian[ro]
(Muzică) HG: O voi pune pe aceasta aici, și ți-o voi da pe aceasta.
Russian[ru]
Вперёд! (Музыка). ХГ: Я положу вот эту игрушку сюда, а эту дам тебе.
Serbian[sr]
(Muzika) JG: Staviću ovu ovde, a ovu ću ti dati.
Turkish[tr]
(Müzik) HG: Bunu buraya koyuyorum ve bunu da sana veriyorum.
Ukrainian[uk]
(Музика) ЙГ: Я покладу цю ось тут, а цю віддаю тобі.
Vietnamese[vi]
(Tiếng nhạc) HG: tôi sẽ đặt cái này ở đây, và cô cho con cái này.
Chinese[zh]
(音乐) 孝媛:我把这个放在这边, 把这个给你。