Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да. Бих искал... финансовите отчети за изборната кампания в западните квартали и всъщност за целия град.
Danish[da]
Lad mig få finansrapporterne for kampagnerne i det vestlige distrikt eller faktisk for hele byen.
German[de]
Finanzberichte für die Wahlkämpfe in den westlichen Bezirken,... nein, eigentlich für jeden stadtweiten Wahlkampf.
Greek[el]
Θα ήθελα τα αρχεία της προεκλογικής εκστρατείας των δυτικών περιφερειών και όλης της πόλης.
English[en]
Let me get the campaign financial reports for the western districts and, actually, any citywide race.
Finnish[fi]
Saisinko katsoa kampanjan rahoitusraportteja länsipiireistä, ja itse asiassa kaupungin laajuudelta?
French[fr]
J'aimerais consulter les rapports financiers des campagnes des quartiers ouest et en fait, de celles de toute la ville.
Hungarian[hu]
A nyugati körzetek választási kampányainak pénzügyi kimutatásait, sőt, igazából az egész városét.
Italian[it]
Si'... vorrei consultare... tutti i resoconti sui contributi alle campagne elettorali dei distretti Ovest.
Norwegian[nb]
La meg få kampanjens regnskapsrapport for vestre distrikt og kampanjer for hele byen.
Portuguese[pt]
Dê-me os relatórios financeiros de campanha da zona Oeste e de qualquer campanha eleitoral da cidade.
Russian[ru]
Да. Могу я получить... финансовые отчеты по избирательным кампаниям в Западном округе... точнее, по всем городским выборам.
Swedish[sv]
Kan jag få kampanjfinansrapporten för det västra distriktet och alla stadssatsningar.