Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако се върнем, ще изгубим 2 дни.
German[de]
Wenn wir umkehren müssen, haben wir 2 Tage verloren.
Greek[el]
Αν γυρίσουμε πίσω, θα έχουμε χαραμίσει 2 μέρες.
English[en]
If we go back, we've wasted 2 days.
Estonian[et]
Kui me läheme tagasi, siis me raiskame kaks päeva.
Hungarian[hu]
Ha visszamegyünk, akkor ugrott 2 napunk.
Georgian[ka]
აკჲ ჟვ გყპნვმ, ღვ თჱდსბთმ 2 ენთ.
Polish[pl]
Jezeli wrócimy zmarnujemy 2 dni.
Portuguese[pt]
Se voltarmos, perdemos dois dias.
Romanian[ro]
Dacă ne întoarcem, am pierdut 2 zile.
Russian[ru]
Если идти назад, потеряем целых 2 дня.
Albanian[sq]
Nëse kthehemi, ne kemi për ti humbur 2 ditë.
Turkish[tr]
Geri dönersek, 2 günümüz boşa gider.
Chinese[zh]
如果 我們 回頭 我們 會 浪費 2 天時間