Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Das Leben stellt sich dar als Verwirklichung jenes Entwurfs: als "Selbstverwirklichung".
English[en]
Life presents itself as the carrying-out of that plan: as "self-fulfillment" .
Spanish[es]
La vida se delinea como la realización de tal proyecto, como «autorrealización».
French[fr]
La vie se dessine comme la réalisation de ce projet : comme une « autoréalisation ».
Hungarian[hu]
Az élet nem más, mint annak a tervnek megvalósulása: „önmegvalósítás”.
Italian[it]
La vita si delinea come la realizzazione di quel progetto: come «auto-realizzazione».
Latin[la]
Vita apparet quasi illius propositi effectio: quasi “ratio se ipsum ut personam perficiendi”.