Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om oplysninger forud for indgåelse af kontrakt, der skal gives til forbrugerne af långivere, der tilbyder boliglån
German[de]
über vorvertragliche Informationen, die Darlehensgeber, die wohnungswirtschaftliche Darlehen anbieten, den Verbrauchern zur Verfügung stellen müssen
Greek[el]
σχετικά με τις προσυμβατικές πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται στους καταναλωτές από πιστωτές που χορηγούν στεγαστικά δάνεια
English[en]
on pre-contractual information to be given to consumers by lenders offering home loans
Spanish[es]
relativa a la información precontractual que debe suministrarse a los consumidores por los prestamistas de créditos vivienda
Finnish[fi]
tiedoista, jotka asuntolainojen tarjoajan on annettava kuluttajille ennen sopimuksen tekemistä
French[fr]
relative à l'information précontractuelle devant être fournie aux consommateurs par les prêteurs offrant des prêts au logement
Italian[it]
sull'informativa precontrattuale fornita ai consumatori dagli istituti di credito che offrono mutui per la casa d'abitazione
Dutch[nl]
betreffende de voorlichting die kredietgevers die woningkredieten aanbieden in de precontractuele fase aan de consumenten moeten geven
Portuguese[pt]
relativa às informações a prestar pelos credores aos utilizadores antes da celebração de contratos de empréstimo à habitação
Swedish[sv]
om förhandsinformation som skall lämnas av långivare som erbjuder bostadslån