Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки тези смесени резултати Сметната палата счита, че опростяването може и следва да е съпътствано от по-голяма насоченост към резултатите.
Czech[cs]
Navzdory těmto smíšeným výsledkům se domníváme, že zjednodušení může a mělo by jít ruku v ruce s větším důrazem na výkonnost.
Greek[el]
Παρά τα ανάμικτα αυτά αποτελέσματα, θεωρούμε ότι η απλούστευση μπορεί να και πρέπει να συμβαδίζει με αυξημένη εστίαση στις επιδόσεις.
English[en]
Despite these mixed results, we consider that simplification can and should go hand-in-hand with an increased focus on performance.
Spanish[es]
Pese a estos resultados mixtos, el Tribunal considera que la simplificación puede y debe ir de la mano de una mayor atención al rendimiento.
Finnish[fi]
Näistä vaihtelevista tuloksista huolimatta tilintarkastustuomioistuin katsoo, että yksinkertaistamisen ohella voi ja pitää keskittyä enemmän tuloksellisuuteen.
French[fr]
Malgré ces résultats mitigés, nous estimons que la simplification peut, et devrait, aller de pair avec une attention accrue accordée à la performance.
Croatian[hr]
Unatoč neujednačenim rezultatima, Sud smatra da bi pojednostavnjenje trebalo biti usko povezano sa stavljanjem većeg naglaska na uspješnost.
Maltese[mt]
Minkejja dawn ir-riżultati mħallta, aħna nqisu li s-simplifikazzjoni tista'u jenħtieġ li tmur id f'id ma'fokus akbar fuq il-prestazzjoni.
Dutch[nl]
Ondanks deze wisselende resultaten zijn we van mening dat vereenvoudiging gepaard kan en moet gaan met een sterkere focus op prestaties.
Polish[pl]
Pomimo tych niejednorodnych rezultatów zdaniem Trybunału uproszczenie może i powinno iść w parze ze zwiększonym ukierunkowaniem na wyniki.
Portuguese[pt]
Apesar destes resultados heterogéneos, o Tribunal considera que a simplificação pode e deve ser acompanhada de uma maior ênfase no desempenho.
Slovak[sk]
Napriek týmto zmiešaným výsledkom sa domnievame, že zjednodušenie môže a malo by ísť ruka v ruke so zvýšeným zameraním na výkonnosť.
Swedish[sv]
Trots dessa blandade resultat anser vi att förenklingen kan och bör gå hand i hand med en starkare inriktning på resultat.