Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتوقّع النازيين وتعتيم ؟
Bulgarian[bg]
Очакваш да дойдат нацисти, докато е спрял тока?
Bosnian[bs]
Očekuješ naciste i zamračenje?
Danish[da]
Skulle nazisterne komme under en strømafbrydelse?
Greek[el]
Φοβάσαι Ναζί και μπλακάουτ;
English[en]
You expecting Nazis and a blackout?
Spanish[es]
¿Esperas a los nazis y un apagón?
Estonian[et]
Kas sa ootad natse ja elektrikatkestust?
Basque[eu]
Naziak eta itzalaldia espero al dituzu?
Finnish[fi]
Odotat natseja ja pimennystä?
French[fr]
Tu attends des Nazis et une panne de courant?
Hebrew[he]
אתה מצפה לנאצים ובלאק אווט?
Croatian[hr]
Očekuješ i naciste i da nestane struje?
Hungarian[hu]
Netán nácikra és áramszünetre számítasz?
Italian[it]
Ti aspetti i nae'isti e un black-out?
Dutch[nl]
Verwacht je Nazi's en een stroomstoring?
Polish[pl]
Spodziewasz się Nazistów i awarii prądu?
Portuguese[pt]
Espera os nazistas e um blecaute?
Romanian[ro]
Te astepti să vină nazistii si să se ia si curentul?
Slovenian[sl]
A pričakuješ naciste in zatemnitev?
Serbian[sr]
Ocekuješ naciste i pomracenje?
Swedish[sv]
Förväntar du dig nazister och ett strömavbrott?
Turkish[tr]
Hem Nazi, hem de karartma mı bekliyorsun?