Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوكتيل الترحيب بالشخصيّات الهامّة موجود على السطح العلوي.
Czech[cs]
VIP koktejlová recepce je na palubě Lido.
Greek[el]
Το κοκτέιλ πάρτι για τους επισήμους, είναι στο κατάστρωμα Λίντο.
English[en]
The VIP cocktail reception is on the Lido deck.
Spanish[es]
El cóctel de recepción VIP es en la cubierta Lido.
Finnish[fi]
VIP cocktailtilaisuus on aurinkokannella.
French[fr]
La réception est sur le pont Lido.
Hebrew[he]
קוקטייל הויאיפי נמצא בסיפון לידו.
Croatian[hr]
VIP koktel recepcija je na Lido palubi.
Hungarian[hu]
A VIP koktélbár a Lido-szinten van.
Indonesian[id]
Resepsi koktail VIP adalah di Lido dek.
Italian[it]
L'aperitivo di benvenuto per i VIP e'sul ponte Lido.
Norwegian[nb]
VIP-cocktailmottakelsen er på bassengdekket.
Dutch[nl]
De VIP cocktail receptie is op het Lido deck.
Polish[pl]
Bar z drinkami dla vipów jest na pokładzie Lido.
Portuguese[pt]
A recepção VIP será no convés Lido.
Romanian[ro]
Recepţia de cocktail-uri pentru VIP este pe puntea Lido.
Russian[ru]
VIP коктейль бар находится на палубе Лидо.
Serbian[sr]
VIP koktel prijem je na palubi Lido.
Turkish[tr]
VIP kokteyl daveti Lido Güvertesinde.