Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Verdenskrig". Intet under, at æresgæsten på bogmessen i Cairo, det arabiske svar på Frankfurter Buchmesse, i år var Roger Garaudy.
German[de]
Kein Wunder, dass der Ehrengast der Buchmesse in Kairo, des arabischen Pendants zur Frankfurter Buchmesse, in diesem Jahr Roger Garaudy hieß.
English[en]
No wonder that this year' s guest of honour at the Cairo book fair, the Arab equivalent of the Frankfurt Buchmesse, was Roger Garaudy.
Spanish[es]
No es extraño, por lo tanto, que el invitado de honor de la Feria del libro del Cairo, el equivalente árabe de la Feria de libro de Frankfurt, fuera este año Roger Garaudy.
Finnish[fi]
Ei siis ihme, että Kairon kirjamessut, joka on arabimaiden vastine Frankfurtin kirjamessuille, kutsui tänä vuonna kunniavieraakseen Roger Garaudyn.
Dutch[nl]
Geen wonder dat de eregast van de Cairotische boekenbeurs, het Arabische equivalent van de Frankfurter Buchmesse, dit jaar Roger Garaudy heette.
Swedish[sv]
Inte konstigt att hedersgästen på bokmässan i Kairo, den arabiska motsvarigheten till bokmässan i Frankfurt, i år hette Roger Garaudy.