Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки определят критериите, приложими за изпитващите органи, които трябва да бъдат технически компетентни, надеждни и независими
Czech[cs]
Členské státy definují kritéria pro zachování vysoké úrovně kvality služeb, zkušební orgány musí být technicky způsobilé, spolehlivé a nezávislé
German[de]
Die Mitgliedstaaten legen die Anforderungen an die Prüfungsstellen fest, um ein hohes Qualitätsniveau zu gewährleisten. Die Prüfungsstellen müssen fachlich kompetent, zuverlässig und unabhängig sein
English[en]
Member States will define the criteria applicable to examination bodies should be technically competent, reliable and independent
Estonian[et]
Liikmesriigid määravad eksamineerimisasutuste suhtes kohaldatavad kriteeriumid, et tagada nende kõrge kvaliteet
French[fr]
Les États membres définissent les critères applicables aux organismes examinateurs afin de préserver le haut niveau de qualité des services, les organismes examinateurs doivent être techniquement compétents, fiables et indépendants
Hungarian[hu]
A tagállamoknak a magas színvonalú működés megőrzése céljából meg kell határozniuk a vizsgáztató szervezetekre vonatkozó követelményeket. A vizsgáztató szervezeteknek szakmailag hozzáértőnek, megbízhatónak és függetlennek kell lenniük
Italian[it]
Gli Stati membri stabiliscono i criteri applicabili alle commissioni d
Lithuanian[lt]
Valstybės narės nustato kriterijus egzaminuojančioms institucijoms dėl techninio kompetentingumo, patikimumo ir nepriklausomybės
Latvian[lv]
Dalībvalstīm jādefinē kritēriji, ko piemērot eksaminācijas organizācijām, lai saglabātu augstu kvalitātes līmeni. Eksaminācijas organizācijām jābūt tehniski kompetentām, uzticamām un neatkarīgām
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jiddefinixxu l-kriterja applikabbli għall-entitajiet ta
Polish[pl]
Państwa Członkowskie określą kryteria dotyczące komisji egzaminacyjnych, zaś komisje egzaminacyjne będą kompetentne pod względem technicznym, wiarygodne i niezależne
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros deverão definir os requisitos aplicáveis às entidades examinadoras, a fim de garantir um nível elevado de qualidade dos serviços. As entidades examinadoras deverão ser tecnicamente competentes, fiáveis e independentes
Slovak[sk]
Členské štáty vymedzia kritériá platné pre skúšobné orgány, ktoré by mali byť technicky spôsobilé, spoľahlivé a nezávislé
Slovenian[sl]
Države članice bodo opredelile merila za organe za preverjanje znanja, da bi se zagotovila visoka raven kakovosti. Organi za preverjanje znanja morajo biti tehnično usposobljeni, zanesljivi in neodvisni