Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عمليات ومن المقرر التعامل مع أكثر من وكالة المخابرات المركزية.
Bulgarian[bg]
Операциите минават в ръцете на ЦРУ.
Bangla[bn]
অপারেশনগুলো সিআইএ এর হাতে হস্তান্তর করা হবে
Bosnian[bs]
Sve operacije su prebačene na CIA.
Czech[cs]
Operace byly předány CIA.
Danish[da]
CIA overtager alle operationer.
German[de]
Alle Operationen wurden der CIA übergeben.
Greek[el]
Οι επιχειρήσεις θα υπαχθούν στη CIA.
English[en]
Operations are to be handled over to the CIA.
Spanish[es]
Las operaciones han pasado a la CIA.
Estonian[et]
Operatsioonid anti üle CIA-le.
Persian[fa]
منتقل شده CIA عملیات ها به
Finnish[fi]
Operaatio on siirretty CIA: lle.
French[fr]
Les opérations sont maintenant gérées par la CIA.
Hebrew[he]
תפעול יש טיפל מעל לCIA.
Croatian[hr]
Sve operacije su prebačene na CIA.
Hungarian[hu]
Mindent át kell adnunk a CIA-nak.
Indonesian[id]
Operasi diserahkan ke CIA.
Italian[it]
Tutte le operazioni sono passate alla CIA.
Japanese[ja]
任務 は CIA に 引き継 が れ る
Macedonian[mk]
Операцијата е предадена на ЦИА.
Malay[ms]
Semua operasi akan diserahkan kepada CIA.
Norwegian[nb]
Driften er overført til CIA.
Dutch[nl]
Operations is overgedragen aan de CIA.
Polish[pl]
Operacje mają być przekazane CIA.
Portuguese[pt]
As operações foram passadas para a CIA.
Russian[ru]
Вся оперативная работа передана ЦРУ.
Sinhala[si]
CIA එකට ඔක්කෝම මෙහෙයුම් බාර දෙනවා.
Slovenian[sl]
Operacije se ravna CII.
Serbian[sr]
Operacije je preuzela CIA.
Swedish[sv]
Verksamheten har överförts till CIA.
Turkish[tr]
Görevler CIA'e devredildi.
Vietnamese[vi]
Tất cả hoạt động được chuyển giao cho CIA
Chinese[zh]
行動 都 被 移交 給 中情局 處理 了