Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[14] Příloha Smlouvy z Nice, protokol k článku 67.
Danish[da]
[14] Protokol vedrørende artikel 67, der er knyttet som bilag til Nice-traktaten.
German[de]
[14] Protokoll zu Artikel 67 im Anhang zum Vertrag von Nizza.
Greek[el]
[14] Πρωτόκολλο στο άρθρο 67 που προσαρτάται στη συνθήκη της Νίκαιας.
English[en]
[14] Protocol on Article 67 annexed to the Nice Treaty.
Spanish[es]
[14] Protocolo sobre el artículo 67, adjunto al Tratado de Niza.
Estonian[et]
[14] Nice’i lepingu juurde lisatud protokoll artikli 67 kohta.
Finnish[fi]
[14] Nizzan sopimukseen liitetty 67 artiklaa koskeva pöytäkirja.
French[fr]
[14] Protocole sur l'article 67 annexé au traité de Nice.
Hungarian[hu]
[14] A Nizzai Szerződéshez csatolt jegyzőkönyv 67. cikke.
Lithuanian[lt]
[14] Prie Nicos sutarties pridėtas Protokolas dėl 67 straipsnio.
Latvian[lv]
[14] Protokols par 67. pantu kā Nicas līguma pielikums.
Maltese[mt]
[14] Protokoll dwar l-Artikolu 67 mehmuż mat-Trattat ta’ Nizza.
Dutch[nl]
[14] Protocol betreffende artikel 67, gehecht aan het Verdrag van Nice.
Polish[pl]
[14] Protokół dotyczący Artykułu 67 stanowiący załącznik do Traktatu z Nicei.
Slovak[sk]
[14] Protokol týkajúci sa článku 67 uvedený v prílohe k Zmluve z Nice.
Slovenian[sl]
[14] Protokol, ki izhaja iz člena 67, kot priloge k Pogodbi iz Nice.
Swedish[sv]
[14] Protokoll om artikel 67 som fogats till Nicefördraget.