Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er derfor imod ændringsforslag 95 og 98 fra Det Europæiske Folkeparti, som stiltiende indfører tilladelse for importlandet.
English[en]
For this reason, I do not support Amendments 95 and 98 by the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, which introduce implied permission for the country of import.
Spanish[es]
Por esta razón, no apoyo las enmiendas 95 ni 98 presentadas por el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócratas-Cristianos) y de los Demócratas Europeos, que introducen un permiso implícito para el país de importación.
Finnish[fi]
Tästä syystä en tue PPE-DE-ryhmän tarkistuksia� 95 ja� 98, joissa otetaan käyttöön jätteen tuontimaata koskeva implisiittinen lupa.
French[fr]
C’est pourquoi je ne soutiens pas les amendements 95 et 98 présentés par le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens, qui instaurent l’autorisation implicite du pays d’importation.
Italian[it]
E’ per questo che non posso sostenere gli emendamenti nn. 95 e 98, presentati dal gruppo del Partito popolare europeo (democratico-cristiano) e dei Democratici europei, che introducono la tacita autorizzazione per il paese d’importazione.
Dutch[nl]
Ik ben daarom tegen de amendementen 95 en 98 van de Europese Volkspartij die stilzwijgende toestemming voor het land van invoer introduceren.
Portuguese[pt]
Por esse motivo, não apoio as alterações 95 e 98 apresentadas pelo Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) e dos Democratas Europeus, que introduzem uma autorização implícita para o país de importação.
Swedish[sv]
Detta är anledningen till att jag inte stöder ändringsförslagen 95 och 98 som lagts fram av Gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokraterna, där idén om ett implicit medgivande från mottagarlandet lanseras.