Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجالنا يحضرون عنوانه في هذه الأثناء
Bulgarian[bg]
Дженсън е на път да вземе адресат му, точно в момента.
Bosnian[bs]
Ljudi idu upravo na njegovu adresu.
Czech[cs]
Jansen právě zjišťuje jeho adresu.
Danish[da]
Jansen er ved at skaffe hans adresse lige nu.
English[en]
Jansen's on his way to get the address from his P.O. Right now.
Spanish[es]
Jansen fue a ver a su supervisor para conseguir su dirección.
Estonian[et]
Jansen läks oma seersandilt aadressi võtma.
French[fr]
Nos gens sont sur la bonne voie maintenant sa direction
Hebrew[he]
ג'נסן נמצא בדרכו לקבל את הכתובת מקצין המבחן שלו ברגע זה.
Hungarian[hu]
Jansen úton van a házához.
Indonesian[id]
Jansen sedang pergi ke alamatnya sekarang.
Italian[it]
Jansen sta chiedendo l'indirizzo al suo agente di custodia.
Malay[ms]
Jansen sedang pergi ke alamatnya sekarang.
Dutch[nl]
Onze mensen zijn nu onderweg, om zijn adres te achterhalen.
Polish[pl]
Jest w mieście. Janson załatwia adres od kuratora.
Portuguese[pt]
A nossa gente está a caminho do seu endereço agora mesmo.
Romanian[ro]
Jansen face rost de adresa lui chiar acum.
Slovenian[sl]
Sedaj gredo na njegov naslov.
Albanian[sq]
Njerzit tane po ndjekin drejtimin tani
Serbian[sr]
Jansen upravo traži njegovu adresu.
Swedish[sv]
Jansen är på väg att få hans adress nu.
Turkish[tr]
Jansen yerel Polis'ten adresini almaya gitti.