Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستشار المقيمين
Bulgarian[bg]
Местен съветник.
Danish[da]
En kollegievejleder.
German[de]
Bewohnerinnenvertreterin.
Greek[el]
Σύμβουλος εστίας.
English[en]
A resident advisor.
Spanish[es]
Asesor residente.
Basque[eu]
Egoiliar aholkularia.
French[fr]
Une conseillère résidente.
Croatian[hr]
Savjetnik doma.
Italian[it]
Un tutor interno.
Norwegian[nb]
En studentrådgiver.
Dutch[nl]
Studentenadviseur.
Portuguese[pt]
Uma conselheira residente.
Romanian[ro]
Consilier rezident.
Russian[ru]
Советник по размещению.