Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Закара ме в болница и остана с мен.
Czech[cs]
Vzal mě do nemocnice a zůstal se mnou.
German[de]
Er brachte mich ins Krankenhaus und blieb bei mir.
Greek[el]
Με πήγε στο νοσοκομείο και έμεινε μαζί μου.
English[en]
And he took me to the hospital, and he stayed with me.
Spanish[es]
Y me llevó al hospital, y se quedó conmigo.
Finnish[fi]
Hän vei minut sairaalaan ja jäi luokseni.
Hebrew[he]
והוא לקח אותי לבית חולים, ונשאר איתי.
Croatian[hr]
Odvezao me je u bolnicu i ostao sa mnom.
Hungarian[hu]
Bevitt a kórházba, és velem maradt.
Norwegian[nb]
Han tok med meg til sykehuset og ble hos meg.
Dutch[nl]
Hij bracht me naar het ziekenhuis en bleef bij me.
Polish[pl]
Zabrał mnie do szpitala i został ze mną.
Portuguese[pt]
Ele levou-me para o hospital e permaneceu a meu lado.
Romanian[ro]
M-a dis la spital şi a stat cu mine.
Russian[ru]
Он отвёз меня в больницу и остался со мной.
Slovenian[sl]
Odpeljal me je v bolnico in ostal z mano.
Serbian[sr]
Odvezao me je u bolnicu i ostao sa mnom.
Swedish[sv]
Han tog med mig till sjukhuset och stannade vid min sida.
Turkish[tr]
Beni hastaneye götürüp, başımda bekledi.