Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
Si agafem l'Ann Trason, la Nikki Kimball o la Jenn Shelton, en una cursa de 80 o 160 km contra qualsevol, és una loteria saber qui guanyarà.
German[de]
Nehmt eine Läufern wie Ann Trason, oder Nikki Kimball, oder Jenn Shelton, lasst sie in einem Rennen auf 150 oder 250 Kilometer gegen irgendjemanden auf der Welt laufen, und es wird eine Entscheidung auf Messers Schneide sein.
English[en]
You take a runner like Ann Trason or Nikki Kimball or Jenn Shelton, put them in a race of 50 or 100 miles against anybody in the world, and it's a coin toss who's going to win.
Spanish[es]
Si ponemos a una corredora como Ann Trason, Nikki Kimball o Jenn Shelton en una carrera de 80 km o 160 km contra cualquier otra persona en el mundo, el ganador será impredecible.
Persian[fa]
میتونید دوندهگانی مثل Ann Trason یا Nikki Kimball یا Jenn Shelton در نظر بگیرید بعد با هر کسی دیگر از هرجای دنیا بینشون یه مسابقه ۸۰ تا ۱۶۰ کیلومتری بگذارید در این حالت پیشبینی اینکه کی برنده میشه، مثل انداختن سکه است.
Croatian[hr]
Uzmite trkačicu poput Ann Trason, ili Nikki Kimball, ili Jenn Shelton, stavite je u utrku na 80 ili 160 kilometara protiv bilo koga na svijetu i vjerojatnost tko će pobijediti je jednaka bacanju novčića.
Italian[it]
Potete prendere atlete come Ann Trason, o Nikki Kimball, or Jenn Shelton, e farle correre una corsa di 80 o 160 km contro chiunque al mondo e chi vincerà può diventare una scommessa.
Japanese[ja]
アン・トレーソン ニッキ・キンバル ジェン・シェラトンに 80kmとか160kmのレースに参加させるんです 誰が勝つのかは予想も出来ません
Dutch[nl]
Neem een atlete als Ann Trason, Nikki Kiball of Jenn Shelton, zet ze in een 80 of 160 km race tegen wie ook ter wereld en het hangt erom wie er wint.
Portuguese[pt]
De repente, mudam as regras do jogo. Pegamos numa atleta como Ann Trason, Nikki Kimball ou Jenn Shelton. Elas correm 80 ou 150 km contra qualquer pessoa no mundo e atiramos uma moeda ao ar para ver quem ganha.
Romanian[ro]
Puteţi lua un alergător precum Ann Trason, sau Nikki Kimball, sau Jenn Shelton, le puneţi într-o întrecere de 50 sau 100 de mile împotriva oricăruia din lume şi este la voia întâmplării cine va câştiga.
Slovak[sk]
Môžete si zobrať bežcov ako Ann Tarson, alebo Nikki Kimball, alebo Jenn Shelton, dáte ich pretekať na vzdialenosť 50, alebo 100 míľ proti komukoľvek na svete a potom je to iba hod mincou kto vyhrá.
Swedish[sv]
Ta löpare som Ann Trason, Nikki Kimball eller Jenn Shelton och sätt dem i ett 10-15-milslopp mot vem som helst i världen och du kan lika gärna singla slant om vem som kommer att vinna.
Thai[th]
คุณสามารถเอานักวิ่งอย่าง แอน เทรสัน (Ann Trason) หรือ นิกกิ คิมบอล (Nikki Kimball) หรือ เจน เชลตัน (Jenn Shelton) จากนั้นให้พวกเขาวิ่งแข่งระยะ 50 หรือ 100 ไมล์ กับใครก็ได้บนโลกนี้ มันก็จะเป็นเรื่องของโชคเท่านั้น