Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويبدو أن نداءاتنا تقع على آذان صماء وقلوب قاسية
Bulgarian[bg]
Излиза, че се борим с греховете на не чуващи Бога уши и закоравели сърца.
Greek[el]
Οι εκκλήσεις μας πέφτουν σε αυτιά κωφών και σε σκληρές καρδιές.
English[en]
It appears our pleas fall on deaf ears and hardened hearts.
Croatian[hr]
Čini se da naše molbe padaju na gluhe uši i tvrda srca.
Portuguese[pt]
Nossos apelos parecem cair em ouvidos surdos e corações duros.
Romanian[ro]
Se pare ca urechiile lor nu aud si inimile lor sunt inchise.
Serbian[sr]
Izgleda da naše molbe padaju na gluve uši i tvrda srca.