Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمَ توصين للتغلب على صداع الخمر ؟
Bulgarian[bg]
Какво препоръчваш за махмурлук?
Czech[cs]
Co doporučuješ na kocovinu?
German[de]
Was empfehlen Sie bei einem Kater?
English[en]
What do you recommend for a hangover?
Spanish[es]
¿Qué recomienda contra la resaca?
Estonian[et]
Mida teie pohmelli vastu soovitate?
Persian[fa]
برای سردرد چی پیشنهاد میدید ؟
Finnish[fi]
Mitä suosittelisit krapulaan?
Hebrew[he]
על מה את ממליצה בשביל הנגאובר?
Hungarian[hu]
Mit ajánl másnaposság ellen?
Italian[it]
Che cosa consiglia a chi ha preso una sbornia?
Latvian[lv]
Ko jūs iesakāt pret paģirām?
Dutch[nl]
Wat raad je aan tegen een kater?
Polish[pl]
Co byś poleciła na kaca?
Portuguese[pt]
O que recomenda para curar ressaca?
Romanian[ro]
Ce recomanzi pentru o mahmureală?
Russian[ru]
А чтобы вы порекомендовали от похмелья?
Slovenian[sl]
Kaj predlagaš za preganjanje mačka?
Swedish[sv]
Vad rekommenderar du för en baksmälla?
Turkish[tr]
İçki sersemliği için önerin nedir?
Chinese[zh]
對 解酒 你 有 什麼 好 方法 介紹 ?