Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا من سلالة " بولد رويلر " أبي
Bosnian[bs]
Ovo je ždrebe Smelog Vladara, tata.
Czech[cs]
Tohle je hříbě Bold Rulera, tati.
Danish[da]
Det er Bold Rulers plag, far.
English[en]
This is the Bold Ruler colt, Daddy.
Spanish[es]
Este es el potro de Bold Ruler.
French[fr]
C'est le poulain de Bold Ruler, papa.
Hebrew[he]
זה הסייח של בולד רולר, אבא.
Croatian[hr]
Ovo je ždrijebe Bolda Rulera.
Hungarian[hu]
Ő Bold Ruler csikója.
Icelandic[is]
Ūetta er folald undan Bold Ruler.
Italian[it]
E'il puledro di Bold Ruler, papa'.
Japanese[ja]
ボール ド ルーラー の 仔
Dutch[nl]
Dit is het veulen van Bold Ruler.
Polish[pl]
To źrebak od Bold Ruler, tatusiu.
Portuguese[pt]
Este é o filhote do Bold Ruler.
Romanian[ro]
El e mânzul lui Bold Ruler.
Russian[ru]
Это сын Болд Рулера.
Slovenian[sl]
To je žrebe Bolda Rulerja, očka.
Serbian[sr]
Ovo je ždrijebe Bolda Rulera.
Turkish[tr]
Bold Ruler'in tayı bu.
Chinese[zh]
这是 勇武 主宰 的 马驹