Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дейности, свързани с музика, извън сектора на музикалните звукозаписи
Czech[cs]
Činnosti související s hudbou mimo sektor hudebních nahrávek
Danish[da]
Musikrelaterede aktiviteter uden for sektoren for indspillet musik
German[de]
Musikbezogene Aktivitäten außerhalb des Sektors für Musikaufnahmen
Greek[el]
Δραστηριότητες σχετικές με τη μουσική εκτός του τομέα της ηχογραφημένης μουσικής
English[en]
Music-related activities outside the recorded music sector
Spanish[es]
Actividades relacionadas con la música fuera del sector de la música grabada
Estonian[et]
Muusikasalvestiste sektori väline muusikategevus
Finnish[fi]
Musiikkiin liittyvä toiminta äänitemusiikin alan ulkopuolella
French[fr]
Activités liées à la musique en dehors du secteur de la musique enregistrée
Hungarian[hu]
Zenével kapcsolatos tevékenységek a zenei hangfelvételek ágazatán kívül
Italian[it]
Attività legate alla musica al di fuori del settore della musica registrata
Lithuanian[lt]
Su muzika susijusi veikla už muzikos įrašų sektoriaus ribų
Latvian[lv]
Ar mūziku saistīta darbība papildus mūzikas ierakstu jomai
Maltese[mt]
Attivitajiet relatati mal-mużika barra fis-settur tal-mużika rrekordjata
Dutch[nl]
Muziekgerelateerde activiteiten buiten de sector van de muziekopnames
Polish[pl]
Działalność związana z utworami muzycznymi poza sektorem fonograficznym
Portuguese[pt]
Atividades ligadas à música fora do setor da música gravada
Romanian[ro]
Activități muzicale din afara sectorului înregistrărilor muzicale
Slovak[sk]
Činnosti súvisiace s hudbou mimo sektora hudobných nahrávok
Slovenian[sl]
Z glasbo povezane dejavnosti izven področja posnete glasbe
Swedish[sv]
Musikrelaterad verksamhet utanför sektorn för inspelad musik