Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Zum Evangelium vom Leiden gehört auch in enger Verbindung das Gleichnis vom barmherzigen Samariter.
English[en]
To the Gospel of suffering there also belongs—and in an organic way—the parable of the Good Samaritan.
Spanish[es]
Pertenece también al Evangelio del sufrimiento —y de modo orgánico— la parábola del buen Samaritano.
French[fr]
A l'Evangile de la souffrance appartient aussi — et d'une manière organique — la parabole du bon Samaritain.
Hungarian[hu]
A szenvedés Evangéliumához szervesen hozzátartozik az irgalmas szamaritánus példabeszéde.
Italian[it]
Al Vangelo della sofferenza appartiene anche - ed in modo organico - la parabola del buon Samaritano.
Latin[la]
In eandem rationem Evangelii doloris cadit etiam – et quidem congruenti modo – parabola boni Samaritani.
Portuguese[pt]
A parábola do Bom Samaritano pertence também — e de modo orgânico — ao Evangelho do sofrimento.