Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانوا يستخدمون المدنيين كدروع بشرية
Bulgarian[bg]
Използват цивилни като човешка броня.
Bosnian[bs]
Koristi civile kao ljudski štiti.
Czech[cs]
Používali civilisty jako štíty.
German[de]
Sie benutzen Zivilisten als menschliche Schutzschilde.
English[en]
They use civilians as human shields.
Spanish[es]
Ellos utilizan a civiles como escudos humanos.
Persian[fa]
اونا از شهروندان به عنوان سپر انسانی استفاده میکردند
French[fr]
Ils utilisent des boucliers humains.
Croatian[hr]
Koristi civile kao ljudski štiti.
Hungarian[hu]
Ők használnak élő pajzsként civileket.
Indonesian[id]
Mereka menggunakan warga sipil sebagai tameng.
Italian[it]
Usano i civili come scudi umani!
Dutch[nl]
Ze gebruikten burgers als menselijk schild.
Polish[pl]
Używali cywili, jako żywych tarczy.
Portuguese[pt]
Usam civis como escudos humanos.
Romanian[ro]
Folosesc oameni de rând ca scuturi umane.
Russian[ru]
Они используют людей как живой щит.
Serbian[sr]
Civili su im živi štit!
Swedish[sv]
De har civila som mänskliga sköldar!
Turkish[tr]
Sivilleri canlı kalkan olarak kullanıyorlar.