Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той иска да влезе в борда ти като финансов шеф на кампанията.
Czech[cs]
Velice rád by se ke tvé kampani připojil jako šéf jejího financování.
German[de]
Er wäre sehr daran interessiert, als neuer Finanzchef... Ihrer Kampagne an Bord zu kommen.
Greek[el]
Ενδιαφέρεται να γίνει ο οικονομικός διευθυντής της εκστρατείας σου.
English[en]
He's very interested in coming onboard as your campaign finance chief.
Spanish[es]
Está muy interesado en sumarse como asesor contable de tu campaña.
Finnish[fi]
Hän on hyvin kiinnostunut kampanjan rahoituspäällikön paikasta.
French[fr]
Il aimerait beaucoup nous rejoindre en tant que bailleur principal.
Hebrew[he]
הוא מאד מעוניין להצטרף למטה הקמפיין.
Hungarian[hu]
Nagyon szeretne belépni melléd, mint kampányfőnök.
Italian[it]
E'molto interessato ad entrare in scena come resposabile finanziario della tua campagna.
Dutch[nl]
Hij heeft interesse om mee te doen... als je financiële raadgever.
Polish[pl]
Jest zainteresowany wejściem do zarządu jako dyrektor finansowy twojej kampanii.
Portuguese[pt]
Está muito interessado em entrar à bordo como Diretor Financeiro da sua campanha.
Romanian[ro]
E foarte interesat să ţi se alăture ca şef al fondurilor campaniei.
Turkish[tr]
Kampanyanın finans müdürü olarak yönetime girmek istiyor.