Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد هذا ، أمسكي به سواء بـ ( البلوتونيوم ) أو من غيره
Bulgarian[bg]
След това ми ги доведи с или без плутония.
Czech[cs]
Potom ho přiveď s nebo bez plutonia.
Greek[el]
Μετά από αυτό πιάστον με ή χωρίς το πλουτώνιο.
English[en]
After that, bring him in with or without the plutonium.
Spanish[es]
Después de eso, cancélalo con o sin el plutonio.
Estonian[et]
Peale seda, tood ta sisse koos või ilma plutooniumita.
Persian[fa]
بعد از آن ، اونو با يا بدون پلاتينيوم مي آري
Finnish[fi]
Sen jälkeen, tuot hänet plutoniumilla tai ilman.
Hebrew[he]
לאחר מכן, תביאי אותו עם או בלי הפלוטוניום.
Croatian[hr]
Nakon toga privedi ga bez obzira na plutonij.
Hungarian[hu]
Plutóniummal vagy anélkül, de be kell hoznod!
Indonesian[id]
Setelah itu, membawanya dengan atau tanpa plutonium.
Italian[it]
Una volta concluso, portalo alla Divisione con o senza plutonio.
Dutch[nl]
Daarna zal ik hem binnenbrengen, met of zonder de plutonium.
Polish[pl]
Potem przyprowadź go z plutonem albo bez.
Portuguese[pt]
Após isso, traga-o com ou sem o plutônio.
Romanian[ro]
Adu-l la sediu cu sau fără plutoniu.
Serbian[sr]
Nakon toga, dovedi ga sa ili bez plutonijuma.
Turkish[tr]
Bunu yaptıktan sonra Brant'i buraya getir.