Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّك تخترق القوانين ، يا " كورنرباك ".
Bulgarian[bg]
Нарушавате протокола.
Bosnian[bs]
Kršite protokol, Cornerbacku.
Czech[cs]
Porušujete protokol.
Danish[da]
Du bryder reglerne.
German[de]
Sie verstoßen gegen das Protokoll.
Greek[el]
Παραβιάζεις τοπρωτόκολλο, Κόρνερμπακ.
English[en]
You are breaking protocol, Cornerback.
Spanish[es]
Está rompiendo el protocolo.
Estonian[et]
Cornerback, te rikute protokolli.
Persian[fa]
کورنربک ، داري دستور العمل رو زير پا ميگذاري
Finnish[fi]
Rikot protokollaa, Cornerback.
French[fr]
Vous violez le protocole, Cornerback.
Hebrew[he]
אתה מפר פרוטוקול " מגן פינתי ".
Croatian[hr]
Kršite protokol, Cornerbacku.
Hungarian[hu]
Megszegi a protokollt, Hátvéd.
Indonesian[id]
kamu melanggar protokol, Cornerback.
Italian[it]
Sta rompendo il protocollo, Cornerback.
Lithuanian[lt]
Jūs pažeidžiate protokolą.
Malay[ms]
Awak dah langgar protokol, Cornerback.
Norwegian[nb]
Du bryter reglene.
Dutch[nl]
Je breekt het protocol, Cornerback.
Polish[pl]
/ Łamiesz protokół, Cornerback.
Portuguese[pt]
Está quebrando o protocolo.
Romanian[ro]
Incalci protocolul.
Russian[ru]
Вы нарушаете протокол, Корнербэк.
Slovak[sk]
Porušujete predpisy.
Albanian[sq]
Po thyen rregullat, Mbrojtës.
Serbian[sr]
Кршите протокол, Корнербеку.
Thai[th]
คุณแหกกฎนะ คอนเนอร์แบล๊ค
Turkish[tr]
Protokolü ihlal ediyorsun Köşe Savunmacı.
Vietnamese[vi]
Anh đang phá vỡ giao thức, Cornerback.