Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В кметството са се развихрили.
Czech[cs]
Město jde ke dnu.
Greek[el]
Η πόλη παραπαίει.
English[en]
City's cracking down.
Spanish[es]
La Ciudad se está cayendo a pedazos.
Finnish[fi]
Kaupunki on luhistumassa.
French[fr]
La ville devient plus stricte.
Croatian[hr]
Grad propada.
Hungarian[hu]
A város bekeményít!
Indonesian[id]
Kota ini akan bangkrut.
Italian[it]
La citta'sta facendo un giro di vite.
Polish[pl]
Miasto się sypie.
Portuguese[pt]
A cidade está a desmoronar-se.
Romanian[ro]
Orasul se prabuseste.
Russian[ru]
Город трещит по швам.
Slovenian[sl]
Mesto uvaja ostre ukrepe.
Serbian[sr]
Grad propada.
Swedish[sv]
Staden har blivit tuffare.