Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدَّمت ممثلة إيطاليا عرضاً إيضاحيًّا للمشروع المشترك الذي اضطلع به المكتب وإقليم كالابريا الإيطالي من أجل تبادل الممارسات الجيِّدة بشأن إدارة الموجودات المحجوزة والمصادرة.
English[en]
The representative of Italy presented the joint project carried out by UNODC and the Regione Calabria aimed at exchanging good practices on the administration of seized and confiscated assets.
Spanish[es]
La representante de Italia presentó el proyecto conjunto ejecutado por la UNODC y la Regione Calabria con el objetivo de intercambiar buenas prácticas en materia de administración de activos incautados y decomisados.
French[fr]
La représentante de l’Italie a présenté le projet mené conjointement par l’ONUDC et la région de Calabre dans le but d’échanger de bonnes pratiques d’administration des biens saisis et confisqués.
Russian[ru]
Представитель Италии изложила информацию о совместном проекте УНП ООН и области Калабрия по обмену успешными видами практики в области распоряжения изъятыми и конфискованными активами.
Chinese[zh]
意大利代表介绍了毒品和犯罪问题办公室及卡拉布里亚地区实施的联合项目,其目的是交流管理所扣押和没收资产的良好做法。