Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
States to use appropriate means at their disposal, in the context of their foreign, security, trade, development and investment policies, to influence developments in refugee-producing countries in the direction of greater respect for human rights, democratic values and good governance
Spanish[es]
Los Estados han de utilizar los medios adecuados de que disponen, en el ámbito de sus políticas exterior, de seguridad, comercio, desarrollo e inversión, para influir en los acontecimientos en los países de origen de refugiados con miras a un mayor respeto de los derechos humanos, los valores democráticos y el buen gobierno
French[fr]
Les Etats devraient utiliser les moyens dont ils disposent, dans le contexte de leurs politiques étrangère, de sécurité, de commerce, de développement, et d'investissement, pour influencer l'évolution dans les pays producteurs de réfugiés afin d'aboutir à un respect plus strict des droits de l'homme, des valeurs démocratiques et de la bonne gestion
Chinese[zh]
各缔约国将在其外交、安全、贸易、发展和投资政策中利用其掌握的适当手段来影响产生难民的国家内的事态发展以便走向更加尊重人权、民主的价格观念和善治。