Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно е президент на поделението в Макленбург на братството Бета Сигма Делта.
Czech[cs]
Vypadá to, že byl prezidentem odnože bratrstva Beta Sigma Delta na Mecklenburgský státní.
German[de]
Es scheint, als war der der Präsident des Mecklenburg State Ortsvereins der Beta Sigma Delta Verbindung.
Greek[el]
Φαίνεται ότι ήταν πρόεδρος του τοπικού κλάδου της αδελφότητας Beta Sigma Delta του κολλεγίου του Mecklenburg.
English[en]
Turns out he was president of the Mecklenburg State chapter of the Beta Sigma Delta fraternity.
Spanish[es]
Resulta que era presidente de la fraternidad Beta Sigma Delta en Mecklinburg State.
Hebrew[he]
מסתבר שהוא היה נשיא באגודת הסטודנטים של מקלנבורג.
Hungarian[hu]
Ő volt az elnöke a mecklenburgi Béta Szigma Delta Szövetségnek.
Italian[it]
Ho scoperto che era il presidente della sezione della Mecklenburg State della confraternita Beta Sigma Delta.
Dutch[nl]
Blijkt dat hij voorzitter van de afdeling van Mecklenburg State was van de Beta Sigma Delta studentenclub.
Polish[pl]
Okazuje się, że był prezesem bractwa Beta Sigma Delta.
Portuguese[pt]
Ele era presidente de uma casa em Mecklenburg State da fraternidade Beta Sigma Delta.
Romanian[ro]
A fost preşedintele filialei de la Mecklenburg State a frăţiei Beta Sigma Delta.
Russian[ru]
Оказалось, что он был президентом отделения братства " Бета Сигма Дельта " в университете Мекленбург.
Slovenian[sl]
Bil je predsednik bratovščine Beta Sigma Delta na Mecklinburgu.
Serbian[sr]
Izgleda da je bio predsednik meklenburškog ogranka Beta Sigma Delta bratstva.
Turkish[tr]
Mecklenburg, Beta Sigma Delta Birliği bölümünün başkanı olduğunu buldum.