Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ботуши, Галоши, Ниски обувки, Ботуши с връзки, Сандали, Кецове, Обувки, Спортни обувки, Сабо, Обувки на висок ток, Маскировъчни костюми, Костюми за пиеси, Артикули за спортно облекло, Спортни обувки, Шапки, Каскети, Барети, Ушанки, Ленти за глава, Щамповани тениски, щамповани поло ризи, тениски с къси ръкави или тениски с дълги ръкави, облекло, изработени от полар, пуловери от полар
Czech[cs]
Boty nad kotníky, Galoše, Nízké holínky, Šněrovací boty, Sandály, Tenisky, Polobotky, Obuv sportovní, Dřeváky, Obuv s vysokými podpatky, Maškarní kostýmy, Kostýmy na hraní, Sportovní oděvy, Pevná sportovní obuv, Kobouky, Čepice, Barety, Klapky na uši, Čelenky, Potištěných triček, potištěných triček s límečkem, triček s krátkým rukávem nebo dlouhým rukávem, oděvů vyrobených z kusového flísu, flísových pulovrů
Danish[da]
Støvler, Galocher, Støvletter, Snørestøvler, Sandaler, Kondisko, Sko, Sportssko, Træsko, Højhælede sko, Kostumer til maskerader, Kostumer til leg, Sportsbeklædning, Sportsstøvler, Hatte, Kasketter, Baretter, Ørevarmere, Pandebånd, T-shirts med tryk, poloskjorter med tryk, kortærmede eller langærmede skjorter, beklædningsgenstande fremstillet af tilskåret fleece, fleecepullovere
German[de]
Stiefel, Gummischuhe, Halbstiefel [Stiefeletten], Schnürstiefel, Sandalen, Turnschuhe, Schuhe, Sportschuhe, Holzschuhe, Schuhe mit hohem Absatz, Kostüme zum Verkleiden, Spielkostüme, Sportbekleidung, Sportschuhe, Hüte, Caps, Baskenmützen, Ohrenschützer, Stirnbänder, Bedruckten T-Shirts, bedruckten Polohemden, T-Shirts mit kurzen oder langen Ärmeln, Bekleidungsstücken aus zugeschnittenem Fleece, Fleece-Pullovern
Greek[el]
Μπότες, Γαλότσες, Κοντές μπότες, Μπότες με κορδόνια, Σανδάλια, Πάνινα παπούτσια, Υποδήματα, Αθλητικά παπούτσια, Ξύλινα παπούτσια, Ψηλοτάκουνα παπούτσια, Στολές για μεταμφιέσεις, Μεταμφιέσεις για παιχνίδι, Αθλητικά ενδύματα, Αθλητικά υποδήματα, Καπέλα, Κασκέτα, Μπερέδες, Προστατευτικά καλύμματα για τα αυτιά, Ελαστικές ταινίες για το μέτωπο, Τυπωμένα κοντομάνικα μπλουζάκια, τυπωμένα μπλουζάκια τύπου πόλο, κοντομάνικα ή μακρυμάνικα μπλουζάκια, ενδύματα από ποκάρι (ύφασμα φλις), πουλόβερ τύπου φλις
English[en]
Boots, Galoshes, Half-boots, Lace boots, Sandals, Sneaker, Shoes, Sports shoes, Wooden shoes, High-heel shoes, masquerade costumes, play costumes, clothes for sports, boots for sports, hats, caps, berets, ear muffs, headbands, printed t-shirts, printed polo shirts, short-sleeved or long-sleeved t-shirts, articles of clothing made of cut-pieced fleece, fleece pullover
Spanish[es]
Botas, Chanclos, Botines, Botas de cordones, Sandalias, Zapatillas deportivas, Calzado, Zapatos de sport, Zuecos [calzado], Zapatos de tacón alto, Disfraces, Disfraces para jugar, Prendas de vestir deportivas, Calzados de deporte, Sombreros, Gorras, Boinas, Orejeras, Bandas para la cabeza, Camisetas impresas, camisas polo impresas, camisetas de manga corta o manga larga, artículos de vestir hechos con forro polar de una pieza, jerseys de forro polar
Estonian[et]
Saapad, Kalossid, Poolsaapad, Nöörsaapad, Sandaalid, Tossud, Kingad, Spordikingad, Puukingad, Kontsakingad, Maskeraadikostüümid, Maskeraadikostüümid, Spordirõivad, Spordisaapad, Kübarad, vormimütsid, Mütsid, Baretid, Kõrvakatted, Juuksepaelad, Trükistega T-särgid, trükistega polosärgid, lühikeste või pikkade käistega T-särgid, lõigatud fliisitükkidest rõivad, fliispulloverid
Finnish[fi]
Saappaat, Kalossit, Saapikkaat, Nauhakengät, Sandaalit, Tennistossut, Kengät, Urheilukengät, Puukengät (jalkineet), Korkokengät, Naamiaisasut, Leikkiasut, Urheiluvaatteet, Urheilusaappaat, Hatut, Lippalakit, Baskerit, Korvaläpät, Otsanauhat, Painetut t-paidat, painetut poolopaidat, lyhythihaiset tai pitkähihaiset t-paidat, paloiksi leikatusta fleecekankaasta tehdyt vaatteet, fleecepuserot
French[fr]
Bottes, Galoches, Bottillons, Brodequins, Sandales, Tennis, Chaussures, Chaussures de sport, Sabots [chaussures], Chaussures à hauts talons, Déguisements, Déguisements, Vêtements pour le sport, Chaussures de sport, Chapeaux, Casquettes, Bérets, Couvre-oreilles, Bandeaux pour la tête, Tee-shirts imprimés, polos imprimés, tee-shirts à manches courtes ou à manches longues, vêtements en molleton découpé, pull-overs en molleton
Croatian[hr]
Čizme, Kaljače, Čizmice, Planinarske cipele, Sandale, Tenisice, Cipele, Sportske cipele, Natikače, Cipele s visokim potpeticama, Kostimi za maskiranje, Kostimi za maskembal, Sportska odjeća, Sportske čizme, Šeširi, Kape, Francuske kape, Štitnici za uši, Trake za glavu, Otisnute majice kratkih rukava, otisnute polo majice, majice kratkih i dugih rukava, odjevni predmeti izrađeni od komada runa, puloveri od runa
Hungarian[hu]
Magas szárú lábbelik, Sárcipők, Rövid szárú csizmák, Fűzős bakancsok, Szandálok, Edzőcipők, szabadidőcipők, Cipők, Sportcipők, Facipők, Magas sarkú cipők, Ruhák sminkeléshez, Jelmezek, Sportruhák és -mezek, Sportlábbelik, Kalapok, Sapkák, Svájcisapkák, barettek, Fülvédők (fülmelegítő szorítópántok), Hajszalagok, Nyomtatott pólók, nyomtatott pólóingek, rövid ujjú vagy hosszú ujjú pólók, vágott-lyukasztott báránygyapjúból készült ruházati cikkek, gyapjú pulóverek
Italian[it]
Scarponi, Calosce [soprascarpe di gomma], Stivaletti, Socchi, Sandali, Scarpe da ginnastica, Calzature, Scarpe da ginnastica, Zoccoli [calzature], Scarpe con i tacchi alti, costumi per mascherarsi, Costumi per giocare, Abbigliamento sportivo, Calzature per lo sport, Capelli, Berretti, Berretti, Paraorecchie, Fascie per la fronte, T-shirt stampate, polo stampate, t-shirt a maniche corte o maniche lunghe, articoli d'abbigliamento in pile a tagli, maglioni felpati
Lithuanian[lt]
Batai, Kaliošai, Pusaulinukai, Suvarstomieji batai, Sandalai, Sportukai, Avalynė, Sportiniai batai, Klumpės, Aukštakulniai bateliai, Maskuojamieji drabužiai, Kostiumai (maskaradiniai ---), Sportiniai drabužiai, Sportiniai batai, Skrybėlės, Kepurės, Beretės, Šiltos ausinės, Galvos/plaukų raiščiai, Marškinėliai su aplikacijomis, polo marškinėliai su aplikacijomis, marškinėliai trumpomis arba ilgomis rankovėmis, drabužiai iš vilnos skiaučių, vilnos megztiniai
Latvian[lv]
Zābaki, Galošas, Puszābaki, Šņorzābaki, Sandales, Teniskurpes, Kurpes, Sporta kurpes, Koka tupeles, Augstpapēžu kurpes, Kostīmi masku ballēm, Rotaļu kostīmi, Treniņtērpi, Sporta apavi, Platmales, Cepures, Beretes, Ausu sildītāji, Saites galvai, Apdrukāti T krekli, apdrukāti tenisa krekli, T krekli ar īsām vai garām piedurknēm, apģērbs, kas ir izgatavots no grieztas aitādas, plīša puloveri
Maltese[mt]
Stvali, Galoxxi (għal protezzjoni taż-żraben), Nofs stvali, Stvali bil-lazzijiet, Sandli, Żarbun sportiv tal-kanvas b'qiegħ tal-lastku, Żraben, Żraben għall-isports, Zukkletti, Żraben bit-takkuna għolja, Kostumi biex tilbes maskri, Kostumi għal-logħob, Ħwejjeġ sportiv, Xedd tas-saqajn għall-isport, Kpiepel, Brieret, Brieret, Manxò għal mal-widnejn, Strixxa drapp ta' mar-ras, T-shirts stampati, powloxerts stampati, t-shirts bil-kmiem qosra jew bil-kmiem twal, oġġetti tal-ħwejjeġ magħmula minn suf maqtugħ f'biċċiet, pulowvers tas-suf
Dutch[nl]
Laarzen, Schoenbeschermers, Laarsjes, Rijglaarzen, Sandalen, Gymschoenen, Schoenen, Sportschoenen, Klompen, Hooggehakt schoeisel, Verkleedkleren, Verkleedkostuums, Sportkleding, Sportschoeisel, Hoeden, Petten, Baretten, Oorkleppen of -warmers, Hoofdbanden, Bedrukte T-shirts, bedrukte polohemden, T-shirts met korte of lange mouwen, kledingstukken van stukken fleecestof, pullovers van fleecestof
Polish[pl]
Botki, Kalosze, Wysokie buty, Buty sznurowane, Sandały, Tenisówki, Buty, Sportowe (obuwie -), Drewniaki, Buty na wysokim obcasie, Kostiumy do przebierania się, Stroje na maskaradę, Kostiumy lekkoatletyczne, Buty sportowe, Kapelusze, Czapki, Berety, Nauszniki, Opaski na głowę, Koszulki z nadrukami, koszulki polo z nadrukami, koszulki z krótkim rękawem lub z długim rękawem, artykuły odzieżowe z polaru pociętego na kawałki, pulowery wełniane
Portuguese[pt]
Botas, Galochas, Botinas, Borzeguins, Sandálias, Sapatilhas, Sapatos, Esportes (sapatos para -), Tamancos [calçado], Sapatos de salto alto, Disfarces, Roupas de brincar, Vestuário de desporto, Calçado para desporto, Chapéus, Bonés, Gorros, Tapa-orelhas, Fitas para a cabeça, T-shirts estampadas, polos estampados, t-shirts de manga curta ou de manga comprida, artigos de vestuário em velo cortado, pulóveres em lã polar
Romanian[ro]
Cizme, Galoşi, Botine, Cizme cu şiret, Sandale, Încălţăminte pentru gimnastică, Pantofi, Încălţăminte sportivă, Pantofi de lemn, Pantofi cu tocuri înalte, Costume de bal mascat, Costume de scenă, Articole sportive de îmbrăcăminte, Încălţăminte sportivă, Palarii, Capace, Berete, Bentiţe pentru urechi, Cordeluţe, Tricouri imprimate, tricouri polo imprimate, tricouri cu mânecă scurtă sau cu mânecă lungă, articole de îmbrăcăminte confecţionate din bucăţi de material flauşat cusute împreună, pulovere din fleece
Slovak[sk]
Vysoká obuv, Galoše, Topánky (celé -), Šnurovacie topánky, Sandále, Tenisky, cvičky, Topánky, Športová obuv, Dreváky, Topánky na vysokom opätku, Maškarné kostýmy, Slávnostné kostýmy, Športový úbor, Športová obuv, Klobúky, Čiapky, Baretky, Chrániče uší, Čelenky, Potlačené tričká, potlačené športové košele, tričká s krátkym alebo dlhým rukávom, odevné výrobky zo strihaných kúskov flísu, flísové pulóvre
Slovenian[sl]
Škornji, Galoše, Polškornji, Škornji na vezalke, Sandali, Telovadni čevlji, Čevlji, Športni copati, Cokle, Čevlji z visokimi petami, Obleke za maskiranje, Maškeradni kostumi, Oblačila za šport, Športni čevlji, Klobuki, Kape, Baretke, Naušniki, Naglavni trakovi, Majice s kratkimi rokavi in potiskom, polo majice s potiskom, majice s kratkimi in dolgimi rokavi, oblačila iz narezanega ovčjega runa, puloverji iz flisa
Swedish[sv]
Stövlar, Galoscher, Halvkängor, Snörkängor, Sandaler, Gymnastikskor, Skor, Sportskor, Träskor, Högklackade skor, Maskeradkostymer, Utklädningsdräkter, Sportkläder, Fotbeklädnader för idrottsutövning, Hattar, Mössor, Baskrar, Öronlappar, Pannband, Tryckta t-tröjor, tryckta tenniströjor, kortärmade eller långärmade t-tröjor, kläder tillverkade av tillskuren fleece, fleecepullover