Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعمل دائماً مع زميل يا ( هيتي )
Bulgarian[bg]
Винаги работим с партньор, Хети.
Czech[cs]
Pokaždé pracuji s parťákem, Hetty.
Greek[el]
Πάντα δουλεύουμε με συνεργάτη, Χέτυ.
English[en]
We always work with a partner, Hetty.
Spanish[es]
Siempre trabajamos con compañero, Hetty.
French[fr]
On travaille toujours avec un partenaire Hetty.
Hebrew[he]
תמיד אנחנו עובדים עם בן זוג, הטי.
Croatian[hr]
Uvijek radim s partnerom, Hetty.
Hungarian[hu]
Mi mindig partnerrel dolgozunk, Hetty.
Italian[it]
Lavoriamo sempre con un partner, Hetty.
Dutch[nl]
We werken altijd met een partner, Hetty.
Polish[pl]
Ale my zawsze pracujemy z partnerami, Hetty.
Portuguese[pt]
Sempre trabalhamos com um parceiro, Hetty.
Romanian[ro]
Mereu lucrăm cu parteneri, Hetty.
Russian[ru]
Мы всегда работаем в команде, Хэтти.
Turkish[tr]
Her zaman bir ortak çalışırız, Hetty.
Chinese[zh]
我們 都 是 跟 搭 檔 出勤 的 Hetty